1 00:00:01,431 --> 00:00:03,167 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στις Η κατάρα του Oak Island... 2 00:00:03,236 --> 00:00:05,002 ΤΣΑΡΛΣ: Παίρνουμε χρυσό και ασημένιες υπογραφές. 3 00:00:05,071 --> 00:00:07,873 Εδώ είναι το πραγματικό Money Pit θα μπορούσε να είναι. 4 00:00:07,942 --> 00:00:10,374 -Απολύτως. -EMILIANO: Καλώς ήρθατε στην Ιταλία. 5 00:00:10,443 --> 00:00:11,641 RICK: Ψάχνουμε για μια πιθανή σύνδεση Templar 6 00:00:11,709 --> 00:00:13,106 στο Oak Island. 7 00:00:13,208 --> 00:00:14,913 Ω, Ρικ. Ρίξτε μια ματιά σε αυτό. 8 00:00:15,016 --> 00:00:16,343 -CORJAN: Κοίτα αυτό. Φανταστικός. -Ω, ουάου. 9 00:00:16,445 --> 00:00:18,314 Είμαστε στον πάτο, εκεί που σταματούν τα ξύλα. 10 00:00:18,383 --> 00:00:20,879 Πρόκειται να πάμε με τόλμη όπου κανείς δεν έχει φύγει πριν. 11 00:00:20,947 --> 00:00:24,054 RICK: Υπάρχει άμεση σύνδεση στον Σταυρό του Νόλαν. 12 00:00:24,122 --> 00:00:26,589 Αυτό είναι ένα πολύ πραγματικό Ναϊτική σύνδεση εδώ. 13 00:00:26,691 --> 00:00:28,258 Αυτό είναι καταπληκτικό. 14 00:00:30,528 --> 00:00:33,799 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 15 00:00:33,901 --> 00:00:36,198 όπου οι άνθρωποι έψαχνα για 16 00:00:36,301 --> 00:00:40,202 ένας απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200 χρόνια. 17 00:00:40,270 --> 00:00:43,172 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 18 00:00:43,241 --> 00:00:45,374 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό... 19 00:00:46,411 --> 00:00:49,642 ...τεχνητές εργασίες χρονολογούνται στους μεσαιωνικούς χρόνους, 20 00:00:49,710 --> 00:00:54,146 και ένα μολύβδινο σταυρό του οποίου η προέλευση μπορεί να συνδέεται 21 00:00:54,215 --> 00:00:55,312 στους Ναΐτες Ιππότες. 22 00:00:55,414 --> 00:00:58,184 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει 23 00:00:58,253 --> 00:01:01,192 προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 24 00:01:01,294 --> 00:01:06,227 Και σύμφωνα με το μύθο, ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 25 00:01:06,329 --> 00:01:10,300 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 26 00:01:13,868 --> 00:01:16,471 ♪ ♪ 27 00:01:22,844 --> 00:01:24,175 - ΤΣΑΡΛΣ: Γεια σας, παιδιά. - ΡΟΤΖΕΡ: Γεια, πώς πάει, Τσαρλς; 28 00:01:24,277 --> 00:01:25,650 Καλός. Τι κάνετε; 29 00:01:25,719 --> 00:01:27,316 Όχι πολύ άσχημα. Όχι πολύ άσχημα. 30 00:01:27,385 --> 00:01:29,380 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το κρύο Φθινοπωρινή εποχή του Βορείου Ατλαντικού 31 00:01:29,448 --> 00:01:31,690 Το έφτασε στο Oak Island. 32 00:01:31,759 --> 00:01:33,122 Πήρες το τελευταίο σου σετ; 33 00:01:33,224 --> 00:01:34,354 Τα παιδιά είναι στη διαδικασία αυτή τη στιγμή 34 00:01:34,456 --> 00:01:35,928 να το βάλεις μέσα, οπότε δεν είναι, 35 00:01:35,996 --> 00:01:37,389 δεν έχει γίνει ακόμα, και δεν είμαστε έτοιμοι 36 00:01:37,491 --> 00:01:39,528 -να πάει κανείς εκεί κάτω. -Καλά. 37 00:01:39,597 --> 00:01:41,832 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά για τους αδελφούς Ρικ και Marty Lagina, 38 00:01:41,934 --> 00:01:43,962 και η Συντροφιά του Σκαφιού, 39 00:01:44,030 --> 00:01:47,568 την αποφασιστικότητά τους να κάνουν μια σημαντική ανακάλυψη 40 00:01:47,637 --> 00:01:51,306 στην περιοχή Money Pit και λύστε ένα μυστήριο θησαυρού 41 00:01:51,408 --> 00:01:55,708 που ξεκίνησε το 1795 Το δεν ήταν ποτέ υψηλότερο. 42 00:01:55,776 --> 00:01:57,342 Είναι ακόμα απαλό σε αυτό, σε εκείνη τη γωνία; 43 00:01:57,444 --> 00:01:59,149 -Αυτή η βόρεια γωνία; -Ναί. 44 00:01:59,252 --> 00:02:01,316 Λοιπόν, αυτό, ε, βόρεια γωνία, όπως το λες, 45 00:02:01,418 --> 00:02:03,354 ναι, εμείς-εμείς-- έτσι γρονθοκοπήσαμε μια τρύπα εκεί μέσα, 46 00:02:03,456 --> 00:02:06,050 και το έδαφος είναι πολύ πιο μαλακό από τις άλλες τρεις πλευρές. 47 00:02:06,152 --> 00:02:07,220 Πραγματικά; 48 00:02:07,322 --> 00:02:08,694 Ξέρω ότι έχουμε ένα, έχουμε, 49 00:02:08,796 --> 00:02:10,226 Α, κορυφαία ακίνητα εδώ, 50 00:02:10,329 --> 00:02:12,392 που φτάνουμε χρυσές και ασημένιες υπογραφές 51 00:02:12,494 --> 00:02:14,629 -στο νερό, σωστά; -Δικαίωμα. Δικαίωμα. 52 00:02:14,731 --> 00:02:18,269 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά από σχεδόν τρεις μήνες ακούραστης δουλειάς, 53 00:02:18,337 --> 00:02:21,468 εκπρόσωποι από την Dumas Contracting Limited 54 00:02:21,570 --> 00:02:23,734 έχουν σχεδόν ολοκληρωθεί η ανακατασκευή 55 00:02:23,836 --> 00:02:26,778 του μυστηριώδους Λειτουργία βάθους 82 ποδιών 56 00:02:26,846 --> 00:02:29,113 γνωστό ως Garden Shaft, 57 00:02:29,216 --> 00:02:32,383 δυνητικά νωρίς κατασκευή του 18ου αιώνα 58 00:02:32,485 --> 00:02:35,547 που όχι μόνο απέδωσε υψηλά ίχνη χρυσού 59 00:02:35,649 --> 00:02:38,048 και στα δύο ξύλα και δείγματα νερού... 60 00:02:38,117 --> 00:02:40,417 Είναι πολύ πιθανό να τελειώσει θα μπορούσε να υπάρχει άλλη σήραγγα. 61 00:02:40,519 --> 00:02:42,056 Σωστά, α-και αυτό θα μπορούσε να είναι. 62 00:02:42,125 --> 00:02:43,860 ...αλλά που επίσης θέτει 63 00:02:43,929 --> 00:02:45,422 πάνω από μια πιστή σήραγγα 64 00:02:45,524 --> 00:02:47,894 σε βάθος περίπου 95 ποδιών 65 00:02:47,962 --> 00:02:51,696 που τρέχει προς τα δυτικά ευθεία στο λεγόμενο Baby Blob. 66 00:02:51,765 --> 00:02:54,503 Μια ζώνη όπου, σύμφωνα με σε δοκιμές νερού 67 00:02:54,605 --> 00:02:57,471 που πραγματοποιήθηκαν το προηγουμένως διανοιγμένες γεωτρήσεις, 68 00:02:57,574 --> 00:03:00,173 οι υψηλότερες ενδείξεις από ασήμι και χρυσό 69 00:03:00,275 --> 00:03:02,878 έχουν εντοπιστεί μέχρι στιγμής. 70 00:03:02,980 --> 00:03:04,246 Ναι, ελπίζουμε να τα καταφέρουμε 71 00:03:04,348 --> 00:03:06,118 να γρονθοκοπήσει μερικές ακόμα τρύπες εκεί... 72 00:03:06,220 --> 00:03:07,348 -Ναι. -...και να δούμε αν θα πάρουμε άλλες αξίες 73 00:03:07,450 --> 00:03:08,751 -όπως έπαιρνες, έτσι... - Σωστά. 74 00:03:08,853 --> 00:03:10,385 Πολύ πιθανόν, 75 00:03:10,487 --> 00:03:13,057 εδώ είναι το πραγματικό Money Pit θα μπορούσε να είναι. 76 00:03:13,159 --> 00:03:15,320 -Θα μπορούσε να είναι. Απολύτως. -Ενδιαφέρων. 77 00:03:15,422 --> 00:03:17,193 -Ναί. Ναι. -Απολύτως. 78 00:03:17,261 --> 00:03:19,456 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα ο Ντούμας εργάζεται 79 00:03:19,558 --> 00:03:22,234 όσο το δυνατόν πιο επιμελώς 80 00:03:22,303 --> 00:03:25,700 για να τελειώσετε με ασφάλεια τον άξονα και μάθετε όχι μόνο 81 00:03:25,768 --> 00:03:29,538 τι μπορεί να βρίσκεται στο κάτω μέρος αλλά και προσπαθήστε να φτάσετε 82 00:03:29,606 --> 00:03:32,440 η πιθανή σήραγγα θησαυρού βρίσκεται κάτω από αυτό 83 00:03:32,542 --> 00:03:35,610 πριν από την έναρξη του χειμώνα αναγκάζει την ομάδα 84 00:03:35,678 --> 00:03:38,977 να διακόψουν τις δραστηριότητες αναζήτησής τους μέχρι την επόμενη άνοιξη. 85 00:03:39,079 --> 00:03:41,746 MARTY: Το Garden Shaft θα μπορούσε να είναι πολύ, πολύ σημαντικό. 86 00:03:41,815 --> 00:03:43,684 Όταν φτάσουμε στον πάτο, ξεκινάμε 87 00:03:43,752 --> 00:03:46,421 εξερευνώντας πού, ίσως, άλλοι άνθρωποι δεν ήταν. 88 00:03:46,523 --> 00:03:48,621 Και εκεί είναι τα δεδομένα γίνεται πραγματικά χρήσιμο. 89 00:03:48,690 --> 00:03:51,929 Νομίζω ότι θα μπορούσε βοηθούν πραγματικά με τις απαντήσεις. 90 00:03:52,031 --> 00:03:53,824 Το Garden Shaft, παρουσιάζει 91 00:03:53,926 --> 00:03:56,761 μερικές πολύ μοναδικές ευκαιρίες για ανακάλυψη. 92 00:03:56,830 --> 00:03:59,338 Υπάρχει σήραγγα με αυτά σημαντικά 93 00:03:59,406 --> 00:04:03,008 υψηλές τιμές χρυσού απευθείας κάτω από το φρεάτιο του κήπου; 94 00:04:03,110 --> 00:04:04,303 Αλλά τελειώνουμε του καλού καιρού. 95 00:04:04,372 --> 00:04:06,003 Μας τελειώνει ο χρόνος. 96 00:04:06,105 --> 00:04:08,078 Λοιπόν, Ρότζερ, βλέπω ότι το έχεις πολλή δουλειά ακόμα. 97 00:04:08,147 --> 00:04:10,008 Θα σε αφήσω, φτάστε σε αυτό. 98 00:04:10,110 --> 00:04:11,442 -ROGER: Καλό ακούγεται. Ευχαριστώ πολύ, Τσαρλς. -Εντάξει. 99 00:04:11,511 --> 00:04:13,582 ΤΣΑΡΛΣ: Σας ευχαριστώ. 100 00:04:15,988 --> 00:04:17,654 MARTY: Λόρδος Νίβεν. 101 00:04:17,757 --> 00:04:19,287 Γεια, Μάρτυ. 102 00:04:19,389 --> 00:04:20,318 ΜΑΡΤΙ: Και η Ελένη, βαθιά στο λάκκο. 103 00:04:20,420 --> 00:04:22,123 ΕΛΕΝΗ: Γεια σου Μάρτυ. 104 00:04:22,225 --> 00:04:23,723 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στην παρτίδα 5, 105 00:04:23,792 --> 00:04:26,999 βρίσκεται στη δυτική πλευρά του νησιού, 106 00:04:27,101 --> 00:04:29,862 Μάρτυ Λαγίνα συμμετέχει στους αρχαιολόγους 107 00:04:29,930 --> 00:04:32,764 Laird Niven και Helen Sheldon καθώς συνεχίζουν 108 00:04:32,866 --> 00:04:35,874 διερεύνηση μια μυστηριώδης κατάθλιψη 109 00:04:35,976 --> 00:04:38,570 καλυμμένο από ένα στρώμα πέτρες. 110 00:04:38,672 --> 00:04:40,178 LAIRD: Βάζουμε μια τάφρο από κάτω. 111 00:04:40,246 --> 00:04:42,074 Η Ελένη στέκεται στον απόλυτο πάτο. 112 00:04:42,176 --> 00:04:43,847 Μμ-χμμ. 113 00:04:43,949 --> 00:04:45,314 LAIRD: Σε αυτό το λάκκο, 114 00:04:45,416 --> 00:04:47,052 Έχω αφαιρέσει τα βράχια από το ρινγκ... 115 00:04:47,154 --> 00:04:49,288 -Μμ-χμμ. -...και παίρνω τεχνουργήματα. 116 00:04:49,356 --> 00:04:51,890 -Α, αλήθεια; Σαν τι; -Ναι, τόσο κάτω. 117 00:04:51,959 --> 00:04:53,752 Έχουμε δύο κομμάτια αγγειοπλαστικής 118 00:04:53,854 --> 00:04:57,792 που μπορεί να έχει φύγει εκτός μόδας τη δεκαετία του 1750. 119 00:04:57,860 --> 00:05:00,259 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ η σχεδίαση του χαρακτηριστικού είναι περίεργος 120 00:05:00,361 --> 00:05:02,060 για προφανείς λόγους, 121 00:05:02,162 --> 00:05:06,537 βρίσκεται στο ίδιο γενική περιοχή όπου η ομάδα 122 00:05:06,605 --> 00:05:10,937 ανακαλύφθηκε πρόσφατα ένα μισό νόμισμα και ένα διακριτικό ανταλλαγής μολύβδου 123 00:05:11,039 --> 00:05:14,405 που πιστεύεται ότι είναι και τα δύο άνω των 1.500 ετών 124 00:05:14,507 --> 00:05:17,178 και ρωμαϊκής προέλευσης. 125 00:05:17,246 --> 00:05:18,881 Γιατί δεν το μετράμε; 126 00:05:18,983 --> 00:05:20,581 ΑΛΕΞ: Σίγουρα. 127 00:05:20,650 --> 00:05:23,081 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και πριν από μία εβδομάδα, όταν ο Laird 128 00:05:23,183 --> 00:05:26,389 και ο γιος του Μάρτι, ο Άλεξ, αποφάσισε διάμετρος του χαρακτηριστικού... 129 00:05:26,491 --> 00:05:29,455 -Αυτό είναι 13 πόδια. -Είναι μια περίεργη μέτρηση. 130 00:05:29,557 --> 00:05:31,163 ...έκπληκτοι βρήκαν 131 00:05:31,231 --> 00:05:33,564 ότι ταίριαξε οι ακριβείς διαστάσεις 132 00:05:33,666 --> 00:05:38,331 του αρχικού Money Pit όταν ανακαλύφθηκε το 1795. 133 00:05:38,399 --> 00:05:40,637 ΜΑΡΤΙ: Για κάποιο λόγο, 134 00:05:40,706 --> 00:05:42,774 αυτή η παρτίδα συνεχίζει να αφήνει τι είναι ίσως το πιο παλιό πράγμα. 135 00:05:42,876 --> 00:05:45,373 Δηλαδή, γιατί αυτή η παρτίδα; 136 00:05:45,475 --> 00:05:47,604 -Δεν έχουμε ιδέα. -Εννοώ, αν... 137 00:05:47,706 --> 00:05:49,011 Ας-ας το δοκιμάσουμε με αυτόν τον τρόπο. 138 00:05:49,113 --> 00:05:50,778 Πόσες κυκλικές... 139 00:05:50,847 --> 00:05:54,216 μάλλον τεράστια χαρακτηριστικά βρέθηκαν στη Νέα Σκωτία; 140 00:05:54,285 --> 00:05:56,582 Όπως, κανένα που να μπορώ να θυμηθώ. 141 00:05:56,651 --> 00:05:58,520 -Οχι. Τίποτε απολύτως. -ΜΑΡΤΥ: Χμμ. 142 00:05:58,588 --> 00:06:01,059 -Είναι παράξενο. Είναι... -Είναι περίεργο. 143 00:06:01,128 --> 00:06:04,759 Α-Και δυνητικά πολύ σημαντική. 144 00:06:04,827 --> 00:06:07,660 Είμαστε σε ένα κυνήγι θησαυρού, και αυτό που ελπίζω, 145 00:06:07,762 --> 00:06:10,466 καθώς μπαίνουν αυτές οι ημερομηνίες όλο και μεγαλύτεροι, 146 00:06:10,569 --> 00:06:12,532 ότι υπάρχει η ένδειξη εδώ μέσα που θα μπορούσε να βοηθήσει, 147 00:06:12,634 --> 00:06:14,505 αυτό θα μπορούσε πραγματικά βοηθήστε μας να καταλάβουμε 148 00:06:14,573 --> 00:06:16,901 -ο θησαυρός συστατικό αυτού. Καλά. -ΛΑΡΔΑ: Ναι. 149 00:06:16,970 --> 00:06:18,407 -Εντάξει. -Να τι λέω: Συνέχισε. 150 00:06:18,509 --> 00:06:20,473 -Καλά. Τα λέμε αργότερα. -Ευχαριστώ, Ελένη. 151 00:06:20,575 --> 00:06:22,711 -Τα λέμε. -Τα λέμε αργότερα. 152 00:06:22,780 --> 00:06:27,082 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ως λειτουργίες συνεχίστε στο Oak Island... 153 00:06:27,151 --> 00:06:28,651 (Κουδούνια της εκκλησίας) 154 00:06:30,517 --> 00:06:31,816 ΑΛΕΞ: Ουάου. 155 00:06:31,918 --> 00:06:33,986 Camerano πραγματικά είναι μια όμορφη πόλη. 156 00:06:34,054 --> 00:06:36,991 RICK: Ω, απολύτως. Εντάξει. Εδώ είμαστε. 157 00:06:37,059 --> 00:06:41,999 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...περίπου 3.700 μίλια ανατολικά... 158 00:06:42,101 --> 00:06:43,829 ΖΥΜΗ: Βλέπω τον Αιμιλιάνο. 159 00:06:43,897 --> 00:06:45,937 -Γεια, παιδιά. Καλώς ήρθατε στην Ιταλία. -Αιμιλιάνο. 160 00:06:46,006 --> 00:06:47,568 -Γεια, γεια. -Γεια. Ciao. 161 00:06:47,670 --> 00:06:49,673 -Χαίρομαι που σε βλέπω. -Χαίρομαι που σε βλέπω. 162 00:06:49,742 --> 00:06:53,574 ...Ρικ Λαγίνα, μαζί με οι ανιψιοί του Alex και Peter, 163 00:06:53,676 --> 00:06:55,708 ιστορικός του Oak Island Νταγκ Κρόουελ, 164 00:06:55,810 --> 00:06:58,482 και ερευνητής Corjan Mol έχουν φτάσει 165 00:06:58,551 --> 00:07:00,845 στο Camerano, Ιταλία, όπου συναντιούνται 166 00:07:00,947 --> 00:07:03,053 με ερευνητές Emiliano Sacchetti 167 00:07:03,122 --> 00:07:05,751 και Αλμπέρτο Ρεκανατίνι. 168 00:07:05,820 --> 00:07:07,351 EMILIANO: Χαίρομαι πολύ που σας βλέπω παιδιά. 169 00:07:07,454 --> 00:07:09,261 Ξέρω 170 00:07:09,329 --> 00:07:11,496 σε ενδιαφέρει στο υπόγειο σύστημα 171 00:07:11,564 --> 00:07:13,960 του Καμεράνο γιατί του μολύβδινου σταυρού του Oak Island. 172 00:07:15,863 --> 00:07:17,797 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με βάση την έρευνα 173 00:07:17,900 --> 00:07:20,932 που κοινοποιήθηκε με την ομάδα το 2016 174 00:07:21,000 --> 00:07:24,070 από τον αείμνηστο φίλο του Rick Ζένα Χάλπερν, 175 00:07:24,172 --> 00:07:28,475 Ο Emiliano τους προσκάλεσε για να επισκεφτείτε τον αινιγματικό ιστότοπο 176 00:07:28,577 --> 00:07:31,779 γνωστά ως Σπήλαια Καμεράνο. 177 00:07:31,848 --> 00:07:34,715 Ένα τεχνητό σύστημα υπόγειοι λαβύρινθοι 178 00:07:34,784 --> 00:07:38,752 που χρονολογούνται πίσω περισσότερα από 2.500 χρόνια 179 00:07:38,855 --> 00:07:41,086 και η οποία διαθέτει μια ενότητα που έχει σχήμα 180 00:07:41,188 --> 00:07:44,824 σχεδόν πανομοιότυπα στον μολύβδινο σταυρό του 14ου αιώνα 181 00:07:44,892 --> 00:07:48,731 που βρέθηκε στο Oak Island το 2017. 182 00:07:50,336 --> 00:07:52,097 EMILIANO: Λοιπόν, αυτός είναι ο Αλμπέρτο. 183 00:07:52,199 --> 00:07:57,168 Έκανε χαρτογράφηση και εξερεύνηση αυτά τα σπήλαια για 50 χρόνια. 184 00:07:57,237 --> 00:07:59,542 -ΡΙΚ: Ουάου. -Και θα γίνει ο οδηγός μας σήμερα. 185 00:07:59,644 --> 00:08:01,941 -ΡΙΚ: Τέλεια. -Λοιπόν, γιατί δεν πάμε μέσα; 186 00:08:02,043 --> 00:08:03,612 -Δεν υπάρχει καλύτερη στιγμή παρά τώρα. -Φοβερός. 187 00:08:03,681 --> 00:08:05,011 -Μετά από σένα. -ΚΟΡΓΙΑΝ: Πάμε υπόγεια. 188 00:08:06,582 --> 00:08:08,012 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και η πόλη 189 00:08:08,081 --> 00:08:12,216 του Camerano, Ιταλία χρονολογείται από το 1198, 190 00:08:12,284 --> 00:08:15,589 το πρώτο τεκμηριωμένο πολιτισμός στην περιοχή 191 00:08:15,658 --> 00:08:17,693 ήταν οι Piceni, που πιστεύονται 192 00:08:17,795 --> 00:08:19,723 να έχετε δημιουργήσει το υπόγειο σύστημα σπηλαίων 193 00:08:19,792 --> 00:08:21,961 τον έκτο αιώνα π.Χ. 194 00:08:22,063 --> 00:08:24,968 -Μοιάζει με τις κατακόμβες. -Συνεχίζει, ε; 195 00:08:25,037 --> 00:08:30,003 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η περιοχή έγινε μέρος του η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία γύρω στο 290 π.Χ. 196 00:08:30,105 --> 00:08:32,777 -ΡΙΚ: Είναι τεράστιο. -ΑΛΕΞ: Ουάου. -ΠΕΤΡΟΣ: Συνεχίζει. 197 00:08:32,879 --> 00:08:36,007 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ωστόσο, μεταξύ τον 12ο και 14ο αιώνα, 198 00:08:36,075 --> 00:08:39,149 αποκαταστάθηκε ως οχυρό 199 00:08:39,218 --> 00:08:41,078 για τους Ναΐτες Ιππότες, 200 00:08:41,147 --> 00:08:43,420 ποιος τροποποίησε μερίδες του συστήματος των σπηλαίων 201 00:08:43,522 --> 00:08:46,652 για λόγους που παραμένουν μυστήριο. 202 00:08:46,754 --> 00:08:49,126 Η κατασκευή, είναι απίστευτη. 203 00:08:49,228 --> 00:08:51,762 Είναι μεγάλο, είναι τεράστιο. 204 00:08:51,831 --> 00:08:52,790 Ουάου. 205 00:08:52,892 --> 00:08:54,097 Η ελπίδα είναι ότι θα υπάρξει 206 00:08:54,199 --> 00:08:56,635 μέρος του συστήματος 207 00:08:56,737 --> 00:09:00,435 ότι ο Αλμπέρτο μπορεί απευθείας συνδεθείτε με πιθανώς Templars 208 00:09:00,504 --> 00:09:03,275 ή πιθανώς σε ένα σύστημα πεποιθήσεων 209 00:09:03,377 --> 00:09:04,770 που συνδέεται με τα τεχνουργήματα 210 00:09:04,839 --> 00:09:06,510 που έχουμε βρει στο νησί. 211 00:09:06,612 --> 00:09:08,311 Ξέρεις, Emiliano, όταν μας προσκάλεσες για πρώτη φορά 212 00:09:08,413 --> 00:09:11,615 σε αυτό το σύστημα σπηλαίων Camerano, 213 00:09:11,684 --> 00:09:15,015 Δεν το είδα τόσο έντεχνα σχεδιασμένο όσο αυτό. 214 00:09:15,117 --> 00:09:17,751 Στην πραγματικότητα, αυτό είναι το πολύ αρχή του συστήματος των σπηλαίων. 215 00:09:17,853 --> 00:09:21,689 -Δικαίωμα. -Λοιπόν, το μοντέλο για αυτό το δωμάτιο 216 00:09:21,791 --> 00:09:23,626 -είναι ο Πανάγιος Τάφος. -Μμ-μμ. 217 00:09:23,728 --> 00:09:25,022 EMILIANO: Λοιπόν, αυτό που πραγματικά βλέπετε εδώ 218 00:09:25,124 --> 00:09:26,692 είναι κάτι είναι πολύ παρόμοιο 219 00:09:26,794 --> 00:09:28,825 σε αυτό που έχουμε στην Ιερουσαλήμ. 220 00:09:28,927 --> 00:09:30,432 -Ω, ουάου. -ΑΛΕΞ: Πόσο χρονών 221 00:09:30,501 --> 00:09:32,967 είναι αυτό μέρος του συστήματος των σπηλαίων; 222 00:09:34,107 --> 00:09:35,574 (μιλώντας ιταλικά) 223 00:09:36,539 --> 00:09:37,801 EMILIANO: Λέει ο Αλμπέρτο 224 00:09:37,870 --> 00:09:41,772 αρχές του 13ου αιώνα. 225 00:09:41,841 --> 00:09:43,175 (Ο Αλμπέρτο μιλάει ιταλικά) 226 00:09:49,556 --> 00:09:52,585 Έτσι, αμέσως μετά το τάγμα των Ναϊτών διαλύθηκε, 227 00:09:52,653 --> 00:09:54,954 αρχίζουν να σκάβουν 228 00:09:55,022 --> 00:09:57,691 υπόγειους χώρους να συνεχίσει να μαζεύεται. 229 00:09:57,760 --> 00:10:00,028 Άρα κυριολεκτικά πήγε υπόγεια. 230 00:10:00,130 --> 00:10:02,126 Ναι. 231 00:10:02,195 --> 00:10:04,262 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το τάγμα των Ναϊτών Ιπποτών 232 00:10:04,364 --> 00:10:07,435 παρέμεινε τυλιγμένο στο μυστήριο από τότε που ιδρύθηκε 233 00:10:07,504 --> 00:10:10,707 το 1118 στην Ιερουσαλήμ. 234 00:10:10,776 --> 00:10:13,309 Είχαν την έδρα τους στον αρχικό ιστότοπο 235 00:10:13,378 --> 00:10:15,108 του Ναού του Βασιλιά Σολομώντα 236 00:10:15,210 --> 00:10:18,450 με σκοπό την προστασία Χριστιανικά συμφέροντα 237 00:10:18,518 --> 00:10:21,453 στους Αγίους Τόπους κατά τη διάρκεια των Σταυροφοριών. 238 00:10:21,521 --> 00:10:23,985 Έγιναν εξαιρετικά πλούσιος 239 00:10:24,087 --> 00:10:27,857 αναπτύσσοντας ένα από τα παγκόσμια πρώτα τραπεζικά συστήματα. 240 00:10:27,959 --> 00:10:32,123 Αλλά το 1307 διαλύθηκαν από την Καθολική Εκκλησία 241 00:10:32,191 --> 00:10:34,892 και διώκονται από τον βασιλιά της Γαλλίας 242 00:10:34,994 --> 00:10:38,136 για το υποτιθέμενο έγκλημα της αίρεσης. 243 00:10:38,205 --> 00:10:40,703 Ωστόσο, κάποιοι πιστεύουν 244 00:10:40,805 --> 00:10:42,738 ότι οι Ναΐτες στοχεύτηκαν στην πραγματικότητα 245 00:10:42,806 --> 00:10:44,773 γιατί είχαν μπείτε στην κατοχή 246 00:10:44,842 --> 00:10:47,773 από πολλά ανεκτίμητα θρησκευτικοί θησαυροί. 247 00:10:47,875 --> 00:10:49,907 EMILIANO: Πάμε στο... 248 00:10:50,009 --> 00:10:51,812 -Σπηλιά της Αφροδίτης. -ΡΙΚ: Τέλειο. 249 00:10:51,914 --> 00:10:53,110 -ΠΕΤΡΟΣ: Ακολουθήστε σας. -ΑΛΕΞ: Μετά από σένα. 250 00:10:53,212 --> 00:10:55,285 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτά τα ιερά τιμαλφή 251 00:10:55,354 --> 00:10:57,017 δεν βρέθηκαν ποτέ, 252 00:10:57,086 --> 00:11:00,690 και ερευνητές όπως ο Corjan και ο Emiliano 253 00:11:00,793 --> 00:11:03,728 πιστεύουν ότι τα επιζώντα μέλη της παραγγελίας 254 00:11:03,796 --> 00:11:06,091 τα μετέφερε λαθραία σε όλη την Ευρώπη πριν από το τέλος 255 00:11:06,194 --> 00:11:09,800 κρύβοντάς τα στον Νέο Κόσμο στο Oak Island. 256 00:11:11,597 --> 00:11:14,606 EMILIANO: Άρα είμαστε τώρα στο στόμα του σπηλαίου Burchiani, 257 00:11:14,708 --> 00:11:18,938 γνωστό και ως το σπήλαιο της Αφροδίτης, και θα το αφήσω στον Μάρκο, 258 00:11:19,040 --> 00:11:22,175 ποιος είναι άλλος πολύ εξειδικευμένος οδηγός. 259 00:11:27,048 --> 00:11:28,752 -Μμ-χμμ. -CORJAN: Ξέρεις, το σχήμα 260 00:11:28,854 --> 00:11:30,448 -γιατί είμαστε εδώ, σωστά; -ΝΤΟΥΓΚ: Ναι, ακριβώς. 261 00:11:30,550 --> 00:11:33,184 ΚΟΡΙΑΝ: Α, επειδή νομίζουμε το-το σχήμα της σπηλιάς σου 262 00:11:33,287 --> 00:11:35,723 ταιριάζει απόλυτα το σχήμα του μολύβδινου σταυρού 263 00:11:35,825 --> 00:11:37,954 αυτό βρέθηκε, ε, στο Oak Island. 264 00:11:38,056 --> 00:11:39,393 -Αυτό είναι συναρπαστικό. -ΑΛΕΞ: Μμ. 265 00:11:39,495 --> 00:11:40,798 ΜΑΡΚΟ: Εντάξει. 266 00:11:44,438 --> 00:11:46,300 σίγουρα θα μου αρέσει να το βλέπω. 267 00:11:46,368 --> 00:11:47,937 -ΜΑΡΚΟ: Εντάξει. -ΝΤΟΥΓΚ: Ναι, φανταστικό. -EMILIANO: Κι εγώ. 268 00:11:55,375 --> 00:11:57,942 EMILIANO: Είμαστε στο περίπου 20 μέτρα πιο κάτω 269 00:11:58,010 --> 00:11:59,982 - το επίπεδο του δρόμου. -Εκπληκτική επιτυχία. 270 00:12:00,084 --> 00:12:02,248 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στην πόλη του Camerano, Ιταλία, 271 00:12:02,316 --> 00:12:05,789 Rick Lagina και μέλη της ομάδας Oak Island... 272 00:12:05,891 --> 00:12:07,721 - Ελέγξτε αυτόν τον τοίχο. -...εξερεύνηση μιας μερίδας 273 00:12:07,823 --> 00:12:10,353 ενός συστήματος σπηλαίων 2.500 ετών 274 00:12:10,456 --> 00:12:13,158 πιστεύεται ότι ήταν ανακατασκευάστηκε από μέλη 275 00:12:13,261 --> 00:12:16,600 των Ναϊτών Ιπποτών τον 14ο αιώνα 276 00:12:16,702 --> 00:12:18,732 και ποια ταιριάζει το ακριβές σχέδιο 277 00:12:18,834 --> 00:12:21,034 του μολυβένιου σταυρού του 14ου αιώνα 278 00:12:21,137 --> 00:12:25,007 που βρέθηκε στο Oak Island το 2017. 279 00:12:27,011 --> 00:12:30,209 -ΡΙΚ: Ουάου. -EMILIANO: Αυτό είναι, σε μια εκκλησία, 280 00:12:30,311 --> 00:12:32,748 -θα καλούσες το εγκάρσιο, σωστά; -Μμ-χμμ. 281 00:12:32,850 --> 00:12:35,150 Έχουμε το αριστερό χέρι, το δεξί χέρι, 282 00:12:35,219 --> 00:12:39,685 και α-σύμφωνα με τον Αλμπέρτο, υπάρχει μια μικρή διαφορά. 283 00:12:39,754 --> 00:12:41,754 Αυτό το χέρι πρέπει να είναι 284 00:12:41,856 --> 00:12:44,863 λίγο περισσότερο από αυτό. 285 00:12:44,931 --> 00:12:48,366 RICK: Ποιο είναι ακριβώς αυτό εκθέματα μολύβδινου σταυρού μας. 286 00:12:48,435 --> 00:12:50,098 EMILIANO: Θα το έλεγα. 287 00:12:50,166 --> 00:12:52,766 RICK: Είναι πραγματικά αρκετά ένα κατόρθωμα της μηχανικής. 288 00:12:52,868 --> 00:12:55,068 -ΕΜΙΛΙΑΝΟ: Μμ-μμ. -Αναρωτιέμαι 289 00:12:55,171 --> 00:12:58,372 αν το παρουσίαζε αυτό όταν το σκάλιζαν. 290 00:12:58,440 --> 00:13:01,640 EMILIANO: Εντάξει, πάμε να ρίξουμε μια ματιά στο κεφάλι, το δαχτυλίδι. 291 00:13:01,709 --> 00:13:03,947 Τέλειος. Εκπληκτική επιτυχία. 292 00:13:04,016 --> 00:13:06,517 EMILIANO: Τώρα μιλάμε περίπου τον όγδοο αιώνα, 293 00:13:06,586 --> 00:13:07,710 -προ Χριστού. - (Ο Ρικ γελάει) 294 00:13:07,812 --> 00:13:08,912 Σωστά; 295 00:13:09,014 --> 00:13:11,182 Δηλαδή... 296 00:13:11,284 --> 00:13:14,324 - απίστευτη ιστορία. - Πηλός εκεί πάνω. 297 00:13:14,393 --> 00:13:15,659 RICK: Μμ-χμμ. 298 00:13:15,761 --> 00:13:17,088 -Είναι καταπληκτικό. -Είναι σχεδόν σαν κόλλα, 299 00:13:17,190 --> 00:13:19,222 -κρατώντας την άμμο μαζί. -Ναι. 300 00:13:19,324 --> 00:13:23,134 RICK: 2.000 ή 3.000 χρόνια αργότερα, 301 00:13:23,203 --> 00:13:25,064 στέκει ακόμα. 302 00:13:25,166 --> 00:13:27,672 Υπάρχει πραγματικά μια οικεία σχέση 303 00:13:27,741 --> 00:13:30,308 μεταξύ του μολύβδινου σταυρού βρέθηκε στο Oak Island 304 00:13:30,377 --> 00:13:32,811 στην παραλία Smith's Cove; 305 00:13:32,879 --> 00:13:34,905 Τι αντιπροσωπεύει αυτός ο σταυρός και τι αντιπροσωπεύει αυτό, 306 00:13:35,007 --> 00:13:36,977 και είναι ευθυγραμμισμένα; 307 00:13:37,079 --> 00:13:40,181 Νομίζω ότι είναι το ίδιο και... 308 00:13:53,458 --> 00:13:57,231 Προφανώς, ξέρεις η φιλία μου με τη Ζήνα. 309 00:13:59,838 --> 00:14:02,005 Σε κάνει να συγκινείς, σωστά; Επειδή... 310 00:14:02,074 --> 00:14:05,776 Απλώνω το χέρι και αγγίζω αυτό τώρα, αν όντως είναι αυτό, 311 00:14:05,878 --> 00:14:09,142 ήταν αυτή που μας οδήγησε εδώ, πραγματικά. 312 00:14:09,210 --> 00:14:11,008 -Όχι, εγώ... καταλαβαίνω. -Μας βοήθησε. 313 00:14:11,077 --> 00:14:14,013 Και τώρα ίσως, ίσως αυτό 314 00:14:14,115 --> 00:14:16,116 θα μας βοηθήσει να κινηθούμε η ιστορία μπροστά. 315 00:14:16,185 --> 00:14:18,752 Και γι' αυτό είμαστε εδώ, πραγματικά, 316 00:14:18,821 --> 00:14:20,592 είναι να κάνουμε συνδέσεις. 317 00:14:20,694 --> 00:14:22,621 Για να το ακούσω από εσάς σημαίνει κάτι. 318 00:14:22,723 --> 00:14:24,255 Ναι, εγώ... 319 00:14:24,357 --> 00:14:25,956 Δεν θέλω να είμαι συναισθηματική επίσης. 320 00:14:26,058 --> 00:14:28,262 (γελάει) Προχωρήστε. 321 00:14:29,429 --> 00:14:31,769 -Είναι καταπληκτικό, η ιστορία. -ΚΟΡΓΙΑΝ: Γεια, Ρικ. 322 00:14:31,837 --> 00:14:33,201 Νομίζω ότι θέλεις για να ρίξετε μια ματιά σε αυτό. 323 00:14:34,070 --> 00:14:36,468 -Σίγουρος. -Μπορεί και να το αναγνωρίσεις. 324 00:14:38,170 --> 00:14:39,973 -Ε. -Το βλέπεις αυτό; 325 00:14:40,042 --> 00:14:41,946 (γελάει): Ε, το αναγνωρίζω. 326 00:14:42,015 --> 00:14:45,049 Αυτό είναι το λεγόμενο πόδι της χήνας στο-- στη Νέα Σκωτία. 327 00:14:45,151 --> 00:14:46,544 Ακριβώς. 328 00:14:48,913 --> 00:14:50,313 Ω, ουάου. 329 00:14:50,415 --> 00:14:52,354 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Νωρίτερα φέτος... 330 00:14:52,422 --> 00:14:53,956 ISAAC: Ξέρουμε απλώς ότι ήταν εδώ για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα. 331 00:14:54,058 --> 00:14:56,091 ...Rick, Corjan και Charles Barkhouse 332 00:14:56,193 --> 00:14:58,496 ταξίδεψε περίπου 50 μίλια νοτιοδυτικά του Oak Island 333 00:14:58,565 --> 00:15:00,859 στο Λίβερπουλ της Νέας Σκωτίας... 334 00:15:00,928 --> 00:15:02,598 Φτάνει σε ένα σημείο. 335 00:15:02,667 --> 00:15:03,732 ...όπου εμφανίστηκαν 336 00:15:03,834 --> 00:15:05,296 ένα σχεδόν πανομοιότυπο σκάλισμα. 337 00:15:05,398 --> 00:15:07,003 ΚΟΡΙΑΝ: Για μένα, αυτό μοιάζει με, ε, 338 00:15:07,072 --> 00:15:10,073 αυτό που λέμε πόδι χήνας, και αν είναι αυτό, 339 00:15:10,142 --> 00:15:14,144 αυτό θα ήταν κάτι, γιατί αυτό είναι το σήμα 340 00:15:14,246 --> 00:15:17,916 των Μασόνων για τους Ιππότες Ναΐτες στη μεσαιωνική Ευρώπη. 341 00:15:19,178 --> 00:15:20,351 ΚΟΡΙΑΝ: Μοιάζει. 342 00:15:20,453 --> 00:15:21,718 Μοιάζει ακριβώς 343 00:15:21,820 --> 00:15:23,216 -το πόδι της χήνας. -Το πόδι της χήνας μας. 344 00:15:23,285 --> 00:15:25,520 -ΡΙΚ: Α-α. Αυτό είναι καταπληκτικό. - Αυτό είναι ωραίο. 345 00:15:25,589 --> 00:15:27,484 Είναι πολύ δροσερό. 346 00:15:27,587 --> 00:15:30,153 ΚΟΡΓΙΑΝ: Έτσι, σκεφτήκαμε ότι χρησιμοποίησαν αυτό 347 00:15:30,222 --> 00:15:32,558 για να σηματοδοτήσουν την παρουσία τους. 348 00:15:32,660 --> 00:15:37,769 -Εκπληκτική επιτυχία. -Εννοώ, αυτό είναι πολύ αληθινό Ναΐτη σύνδεση. 349 00:15:37,837 --> 00:15:40,231 Πρέπει να ακολουθήσεις οι ενδείξεις που βρίσκονται, 350 00:15:40,333 --> 00:15:42,334 αλλά για να δούμε πού μας οδηγεί αυτό. 351 00:15:42,403 --> 00:15:44,471 Εντάξει, είναι πολλά περισσότερα για να δείτε, έτσι, ε, 352 00:15:44,540 --> 00:15:46,807 -ίσως πρέπει να φύγουμε και μπες στην ομάδα. -Ναι. Ναι. 353 00:15:46,909 --> 00:15:48,342 -Πάμε. -Μετά από σένα. Ναι. 354 00:15:50,212 --> 00:15:54,378 RICK: Γιατί; Γιατί ήταν ένα τόσο μοναδικό σχήμα 355 00:15:54,480 --> 00:15:56,851 τοποθετείται σε σύστημα σήραγγας από πολύ παλιά, 356 00:15:56,953 --> 00:15:59,219 ίσως σχετίζεται με τους Ναΐτες; 357 00:15:59,288 --> 00:16:02,653 Αν ήταν περίπου καταφύγιο ή αποθήκευση 358 00:16:02,722 --> 00:16:05,292 ή την ανάγκη απόκρυψης, γιατί να μπεις στον κόπο 359 00:16:05,361 --> 00:16:09,963 του σχεδίου κάτι τέτοιας μοναδικότητας; 360 00:16:10,065 --> 00:16:11,799 Όλα είναι ένα σκαλοπάτι. 361 00:16:11,868 --> 00:16:13,904 Πρέπει να είσαι δημιουργικός, 362 00:16:14,006 --> 00:16:16,502 και ελπίζουμε θα μας πάει στο Oak Island. 363 00:16:17,270 --> 00:16:18,708 -Γεια, παιδιά. -ΠΕΤΡΟΣ: Γεια, παιδιά. 364 00:16:18,810 --> 00:16:20,044 -Γεια. -CORJAN: Πώς είσαι; 365 00:16:20,812 --> 00:16:23,747 Λοιπόν, υπάρχει ένα άλλο σύστημα σπηλαίων 366 00:16:23,849 --> 00:16:25,779 που θα ήθελα να σας δείξω παιδιά. 367 00:16:25,848 --> 00:16:27,378 Και είναι στο Osimo, 368 00:16:27,480 --> 00:16:29,448 είναι λίγα χιλιόμετρα από το Camerano. 369 00:16:29,550 --> 00:16:32,657 Και είμαι αρκετά σίγουρος θα το βρείτε πολύ ενδιαφέρον. 370 00:16:32,726 --> 00:16:35,286 -Θα έλεγα ναι. Πάμε. -Καλά. 371 00:16:35,388 --> 00:16:37,055 ΖΥΜΙ: Ήταν μια καταπληκτική μέρα. 372 00:16:37,124 --> 00:16:39,228 RICK: Ήταν. 373 00:16:39,330 --> 00:16:41,426 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ ο Ρικ και τα μέλη της ομάδας 374 00:16:41,495 --> 00:16:44,132 ολοκληρώσουν την επίσκεψή τους στο Camerano της Ιταλίας... 375 00:16:44,201 --> 00:16:46,334 -ΓΚΑΡΥ: Γεια σου, Μπίλι. -BILLY: Γεια σας, παιδιά. 376 00:16:46,402 --> 00:16:47,837 GARY: Χαίρομαι που βλέπω είσαι εδώ, φίλε. 377 00:16:47,906 --> 00:16:50,940 Σκάψιμο περβάζι στην κορυφή αυτής της ράμπας. 378 00:16:51,042 --> 00:16:52,810 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...επιστροφή στο Oak Island, 379 00:16:52,879 --> 00:16:55,343 ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Γκάρι Ντρέιτον 380 00:16:55,411 --> 00:16:58,011 και ο τοπογράφος Steve Guptill εγγραφείτε στον Billy Gerhardt 381 00:16:58,113 --> 00:17:01,214 στον βάλτο σε σχήμα τριγώνου. 382 00:17:01,316 --> 00:17:03,151 Εντάξει φίλε, ας ασχοληθούμε με αυτό. 383 00:17:03,220 --> 00:17:05,350 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Συνεχίζουν τις προσπάθειες 384 00:17:05,452 --> 00:17:07,186 για ανασκαφή μια πιστή πέτρινη ράμπα... 385 00:17:07,288 --> 00:17:09,394 Εντάξει, σταυρωμένα δάχτυλα, Στιβ. 386 00:17:09,462 --> 00:17:11,324 ...να προσδιοριστεί 387 00:17:11,427 --> 00:17:13,458 αν όντως συνδεθεί το πέτρινο μονοπάτι 388 00:17:13,561 --> 00:17:16,329 που τρέχει κατά μήκος τα ανατολικά σύνορα του βάλτου 389 00:17:16,397 --> 00:17:18,836 με το τεράστιο λιθόστρωτο χαρακτηριστικό 390 00:17:18,905 --> 00:17:21,305 στο κέντρο του υφάλμυρου βάλτου, 391 00:17:21,407 --> 00:17:26,044 που έχει γίνει επιστημονικά χρονολογείται ήδη από το 1200 μ.Χ.. 392 00:17:29,615 --> 00:17:31,214 BILLY: Γεια, Γκάρι; 393 00:17:31,283 --> 00:17:33,309 Πέφτω κάπως κάτω σε κάποιο σκληρό πάτο, ίσως. 394 00:17:33,411 --> 00:17:34,984 Τι βλέπεις, Μπίλι; 395 00:17:35,053 --> 00:17:37,081 Είναι κυρίως όλα επίπεδα κροκάλες, νομίζω. 396 00:17:37,149 --> 00:17:39,585 ΓΚΑΡΥ: Εντάξει. 397 00:17:39,687 --> 00:17:42,154 BILLY: Και σίγουρα φαίνεται σαν το σχήμα μιας ράμπας. 398 00:17:42,256 --> 00:17:44,056 STEVE: Αυτό, για μένα, μου φαίνεται, 399 00:17:44,158 --> 00:17:45,356 πώς θα έμοιαζε μια ράμπα. 400 00:17:45,458 --> 00:17:46,928 ΓΚΑΡΥ: Έχεις το ραβδί σου, φίλε, 401 00:17:47,030 --> 00:17:48,665 και ίσως μπορείτε να ερευνήσετε και να δείτε 402 00:17:48,767 --> 00:17:50,596 - εκεί που τελειώνει. -Δικαίωμα. 403 00:17:52,034 --> 00:17:53,467 Λοιπόν, βλέπουμε ένα εκεί. 404 00:17:55,541 --> 00:17:57,438 Είναι εκεί. 405 00:17:58,843 --> 00:18:00,276 Ναι, υπάρχουν παντού. 406 00:18:01,141 --> 00:18:02,972 Λοιπόν, για να σας δώσω μια ιδέα, 407 00:18:03,041 --> 00:18:06,379 ακριβώς στην άκρη του νερού, είμαστε ένα πόδι κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας. 408 00:18:06,447 --> 00:18:08,686 Και όπως έχουμε καταλήξει εκεί που στέκομαι, 409 00:18:08,788 --> 00:18:11,250 Είμαι τέσσερις ίντσες κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας. 410 00:18:11,352 --> 00:18:13,957 Λοιπόν, έρχεται αρκετά γρήγορα. 411 00:18:14,059 --> 00:18:16,587 Νομίζω ότι προχωράμε τη διεπαφή ράμπας. 412 00:18:16,655 --> 00:18:19,196 Πιστεύουμε ότι βρήκαμε μια διεπαφή ράμπας 413 00:18:19,298 --> 00:18:21,796 που συνδέει την πλακόστρωτη περιοχή στο καλντερίμι. 414 00:18:21,898 --> 00:18:24,168 Ας αρχίσουμε να σκάβουμε. 415 00:18:24,236 --> 00:18:25,999 Και θα ελπίζουμε για να συνδέσετε αυτές τις δυνατότητες, 416 00:18:26,068 --> 00:18:27,567 και αν μπορούμε να το κάνουμε, 417 00:18:27,635 --> 00:18:30,306 μπορούμε να αρχίσουμε να κομματιάζουμε την ιστορία του βάλτου μαζί. 418 00:18:33,777 --> 00:18:35,474 (η συσκευή εκπέμπει έναν ήχο) 419 00:18:35,543 --> 00:18:38,681 -Ω, Γκάρι, έτυχε; -Ναι, χτύπησα, φίλε. 420 00:18:38,783 --> 00:18:40,584 Νομίζω ότι είναι εδώ μέσα. 421 00:18:40,686 --> 00:18:42,346 - (μπιπ) -Ωχ. 422 00:18:42,448 --> 00:18:44,518 Ας δούμε τι έχουμε εδώ. 423 00:18:45,286 --> 00:18:46,954 - (Γκάρυ ουπ) -Τι είναι αυτό; 424 00:18:47,023 --> 00:18:52,259 ΓΚΑΡΥ: Φαίνεται παλιό. 425 00:18:52,328 --> 00:18:53,928 - (Γκάρυ ουπ) -ΣΤΙΒ: Τι είναι αυτό; 426 00:18:53,996 --> 00:18:55,394 Κάποιο συνδετήρα; 427 00:18:55,462 --> 00:18:56,866 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά τη διερεύνηση 428 00:18:56,968 --> 00:18:58,863 μια πιστή τεχνητή πέτρινη ράμπα 429 00:18:58,931 --> 00:19:01,839 στη βορειοανατολική περιοχή του βάλτου του Oak Island... 430 00:19:01,908 --> 00:19:05,305 Και είναι ένα τετράγωνο στέλεχος συνδετήρας, 431 00:19:05,374 --> 00:19:07,578 που σημαίνει ότι είναι κανονικά παλαιότερου τύπου. 432 00:19:07,647 --> 00:19:09,505 ...Billy Gerhardt, 433 00:19:09,574 --> 00:19:11,809 Gary Drayton και Steve Guptill 434 00:19:11,911 --> 00:19:15,950 μόλις ανακάλυψαν μια δυνητικά σημαντική ένδειξη. 435 00:19:16,018 --> 00:19:19,184 Θα έλεγα πριν από το 1800. 436 00:19:19,286 --> 00:19:21,587 Αυτός ο τύπος σιδερένιου συνδετήρα 437 00:19:21,656 --> 00:19:26,293 θα είχε χρησιμοποιηθεί για τη στερέωση ξύλινων σανίδων. 438 00:19:26,395 --> 00:19:29,726 -Μμ-χμμ. -Σαν καρφί καταστρώματος πλοίου. 439 00:19:29,795 --> 00:19:32,730 Βρήκαμε ανταλλακτικά ενός παλιού πλοίου εδώ μέσα. 440 00:19:32,799 --> 00:19:35,437 -Ναι. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στο παρελθόν αρκετά χρόνια, 441 00:19:35,539 --> 00:19:38,438 η ομάδα δεν βρήκε μόνο επιτακτικά στοιχεία 442 00:19:38,507 --> 00:19:41,839 ότι ο βάλτος ήταν κάποτε ένα ανοιχτό λιμάνι 443 00:19:41,907 --> 00:19:45,178 αλλά, δεδομένου του πέτρινου δρόμου-- ή η προβλήτα του πλοίου-- 444 00:19:45,247 --> 00:19:48,085 που αποκαλύφθηκε το 2020, 445 00:19:48,154 --> 00:19:50,018 Μπορεί επίσης να έχει χρησιμοποιηθεί για τη βάση σύνδεσης 446 00:19:50,086 --> 00:19:52,551 ενός μεγάλου ιστιοφόρου. 447 00:19:52,653 --> 00:19:57,060 Εάν ο Gary είναι σωστός ότι αυτός, ο Μπίλι και ο Στιβ 448 00:19:57,129 --> 00:19:58,455 βρήκαν περισσότερα στοιχεία ενός πλοίου 449 00:19:58,524 --> 00:20:00,661 στην πιστή πέτρινη ράμπα, 450 00:20:00,729 --> 00:20:04,032 θα μπορούσε αυτό να σημαίνει ότι η ράμπα, που μπορεί να είναι συνδεδεμένο 451 00:20:04,101 --> 00:20:06,368 στην πλακόστρωτη περιοχή 800 ετών, 452 00:20:06,437 --> 00:20:09,339 Το δημιουργήθηκε με τη σειρά για να μεταφέρετε κάτι 453 00:20:09,408 --> 00:20:13,471 μεγάλης αξίας από ένα πλοίο και στο Oak Island; 454 00:20:13,540 --> 00:20:16,279 Πραγματικά φαίνεται σαν ράμπα εδώ. 455 00:20:16,348 --> 00:20:18,114 Λοιπόν, για να είμαστε σίγουροι, Νομίζω ότι πρέπει να κάνουμε hydrovac 456 00:20:18,183 --> 00:20:19,610 να δεις, αλήθεια, πώς φαίνεται, 457 00:20:19,678 --> 00:20:21,417 - και μετά ξέρουμε. -Ναι, συμφωνώ. 458 00:20:23,221 --> 00:20:24,921 MARTY: Ένα φορτηγό υδροβολών είναι απλώς ένα φορτηγό 459 00:20:24,990 --> 00:20:26,454 που τραβάει ένα πολύ υψηλό κενό, 460 00:20:26,556 --> 00:20:29,488 σαν μια μεγάλη ηλεκτρική σκούπα, αλλά θα τραβήξει νερό. 461 00:20:29,557 --> 00:20:32,322 Είναι σαν μια γιγαντιαία άδεια καταστήματος, στην πραγματικότητα. 462 00:20:32,424 --> 00:20:34,262 Καθαρός από μέταλλα, φίλε. 463 00:20:34,331 --> 00:20:36,064 MARTY: Θα προσπαθήσουμε να δούμε 464 00:20:36,132 --> 00:20:37,967 πώς μοιάζει αυτή η ράμπα. 465 00:20:38,069 --> 00:20:39,831 Και προσπαθούμε να το καταλάβουμε 466 00:20:39,900 --> 00:20:42,900 πόσο χρονών είναι και τι θα μπορούσε να είχε χρησιμοποιηθεί. 467 00:20:43,002 --> 00:20:45,270 Λοιπόν, έκανα τη δουλειά μου, Νομίζω ότι δούλεψες στο δικό σου. 468 00:20:45,339 --> 00:20:47,344 -Ναι. -Εντάξει φίλε. 469 00:20:48,542 --> 00:20:49,673 STEVE: Περάσαμε μια καλή μέρα. 470 00:20:49,742 --> 00:20:51,909 GARY: Ναι, ήταν επιτυχία, φίλε. 471 00:20:56,385 --> 00:20:58,916 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το επόμενο πρωί... 472 00:20:59,018 --> 00:21:01,089 BILLY: παίρνουμε λίγο περισσότερο νερό σε αυτό. 473 00:21:01,158 --> 00:21:03,094 ...καθώς επιβλέπει ο Billy Gerhardt 474 00:21:03,196 --> 00:21:05,627 η λειτουργία υδρογονανθράκων για να αποκαλύψετε περισσότερα 475 00:21:05,696 --> 00:21:09,498 της πιστευόμενης πέτρινης ράμπας στο βάλτο στο Oak Island... 476 00:21:10,795 --> 00:21:12,732 EMILIANO: Λοιπόν, είμαστε στο Osimo. 477 00:21:12,801 --> 00:21:14,663 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...σχεδόν 3.700 μίλια προς τα ανατολικά, 478 00:21:14,732 --> 00:21:17,702 στην πόλη Osimo, Ιταλία... 479 00:21:17,771 --> 00:21:20,209 Θέλω να σας παρουσιάσω στον Φαμπρίτσιο Μπαρτόλι. 480 00:21:20,311 --> 00:21:21,740 -ΑΛΕΞ: Χαίρομαι που σε γνώρισα. - Μια απόλαυση. 481 00:21:21,809 --> 00:21:23,840 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...ερευνητής Emiliano Sacchetti 482 00:21:23,909 --> 00:21:27,383 και τον καθηγητή Fabrizio Bartoli, ιστορικός 483 00:21:27,485 --> 00:21:29,485 και σύγχρονο μέλος των Ναϊτών Ιπποτών, 484 00:21:29,587 --> 00:21:33,457 συναντηθείτε με τον Rick Lagina και άλλα μέλη της ομάδας 485 00:21:33,559 --> 00:21:38,560 ακριβώς έξω από έναν αρχαίο χώρο γνωστό ως Grotte Simonetti. 486 00:21:38,628 --> 00:21:42,165 Εδώ, υπάρχει άλλος καταπληκτικό υπόγειο σύστημα σπηλαίων. 487 00:21:42,233 --> 00:21:45,797 -Είναι περίπου 30 χιλιόμετρα πλάτος. -Εκπληκτική επιτυχία. 488 00:21:45,899 --> 00:21:48,204 Υπάρχουν μερικά ενδιαφέροντα σκαλίσματα σε αυτές τις σπηλιές, 489 00:21:48,273 --> 00:21:51,507 και θα μας δείξει ο Φαμπρίτσιο και εξήγησέ μας 490 00:21:51,576 --> 00:21:53,971 -το νόημα αυτών των σκαλισμάτων. -ΝΤΟΥΓΚ: Λοιπόν, είμαστε πραγματικά 491 00:21:54,039 --> 00:21:55,905 ενδιαφέρεται να δει τι μπορούμε να δούμε σε αυτές τις σπηλιές. 492 00:21:56,007 --> 00:21:59,383 -Γιατί δεν μπαίνουμε; -ΑΛΕΞ: Ναι. Δεν μπορώ να περιμένω. 493 00:22:08,928 --> 00:22:09,891 ΚΟΡΙΑΝ: Δείτε το. 494 00:22:09,993 --> 00:22:11,857 RICK: Ουάου. 495 00:22:11,926 --> 00:22:13,457 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Βρίσκεται μόλις πέντε μίλια νοτιοδυτικά 496 00:22:13,559 --> 00:22:15,962 της πόλης Camerano, 497 00:22:16,031 --> 00:22:20,905 η Grotte Simonetti ήταν πρώτη δημιουργήθηκε πριν από σχεδόν 2.000 χρόνια. 498 00:22:20,973 --> 00:22:22,437 -ΑΛΕΞ: Αγόρι. -ΡΙΚ: Εκπληκτικό. 499 00:22:22,506 --> 00:22:23,668 ΑΛΕΞ: Όλα είναι απλά τόσο καλά χτισμένο. 500 00:22:23,736 --> 00:22:25,673 -ΡΙΚ: Ναι. Πραγματικά. -ΚΟΡΓΙΑΝ: Ουάου. 501 00:22:25,775 --> 00:22:28,509 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Γύρω στο 1160 μ.Χ., αποκαταστάθηκε 502 00:22:28,577 --> 00:22:31,449 ως οχυρό για τους Ναΐτες Ιππότες. 503 00:22:31,551 --> 00:22:35,948 Ωστόσο, μετά τη διάλυσή τους στις αρχές του 14ου αιώνα, 504 00:22:36,016 --> 00:22:38,650 πιστεύεται ότι ήταν χρησιμοποιείται ως μυστικό καταφύγιο 505 00:22:38,752 --> 00:22:41,324 από τα επιζώντα μέλη της παραγγελίας. 506 00:22:41,392 --> 00:22:43,789 -Είναι αρκετά αξιοσημείωτο. -ΠΕΤΡΟΣ: Μμ-μμ. 507 00:22:43,858 --> 00:22:47,459 Δεν θα το μάντευα ποτέ η κλίμακα του... 508 00:22:47,528 --> 00:22:49,567 -του έργου. -ΑΛΕΞ: Ναι. 509 00:22:49,635 --> 00:22:53,368 ΘΗΜΩΝΙΑ: Θέλω να πω, κοιτάξτε το τεράστιο του υλικού που αφαιρέθηκε. 510 00:22:53,436 --> 00:22:56,107 -ΚΟΡΓΙΑΝ: Α, ναι. -Ξέρεις, για μένα, 511 00:22:56,175 --> 00:22:57,903 αυτό είναι το πιο εντυπωσιακό σύστημα σπηλαίων, 512 00:22:57,971 --> 00:23:02,210 αλλά όπως είπατε νωρίτερα, είναι χιλιόμετρα. 513 00:23:02,279 --> 00:23:04,240 Λοιπόν, γιατί δεν χωρίζουμε; 514 00:23:04,308 --> 00:23:07,281 Αλλά να το θυμάσαι, ξέρεις, ο λόγος που είμαστε εδώ... 515 00:23:07,349 --> 00:23:09,384 ο πυρήνας, το επίκεντρό του-- 516 00:23:09,452 --> 00:23:11,715 είναι να προσπαθήσεις να το δέσεις προς το νησί. 517 00:23:11,817 --> 00:23:13,254 -Καλά. Το παιχνίδι έτοιμο. -Αρκετά δίκαιο; 518 00:23:13,323 --> 00:23:14,656 -Καλά. -CORJAN: Ωραία ιδέα. 519 00:23:29,570 --> 00:23:31,409 Ω, Ρικ. Ρίξτε μια ματιά σε αυτό. 520 00:23:32,506 --> 00:23:34,775 -Ω, ουάου. -ΚΟΡΓΙΑΝ: Ουάου. 521 00:23:37,615 --> 00:23:41,144 Θυμάμαι ότι είδα κάτι πολύ παρόμοια στο Domme. 522 00:23:42,284 --> 00:23:44,048 Θυμάμαι αυτό το χαρακτηριστικό. 523 00:23:44,750 --> 00:23:47,821 Θυμάμαι την πυραμιδοειδή βάση. 524 00:23:49,027 --> 00:23:51,294 ΖΥΜΗ: Απολύτως. 525 00:23:51,362 --> 00:23:53,924 -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το 2017... -Ω, ουάου. 526 00:23:54,026 --> 00:23:56,896 ...Ο Ρικ και οι ανιψιοί του Ο Άλεξ και ο Πέτρος 527 00:23:56,965 --> 00:24:00,602 επισκέφτηκε τον 14ο αιώνα Φυλακή ναών στο Domme, Γαλλία. 528 00:24:00,671 --> 00:24:04,241 Εκεί, εμφανίστηκαν ένας αριθμός σκαλισμάτων 529 00:24:04,343 --> 00:24:05,735 δημιουργήθηκε από μέλη του τάγματος των Ναϊτών 530 00:24:05,803 --> 00:24:07,907 κατά τη διάρκεια της δίωξής τους, 531 00:24:07,976 --> 00:24:12,450 συμπεριλαμβανομένου ενός που ήταν ακριβής αντιστοίχιση με το σταυρό μολύβδου 532 00:24:12,552 --> 00:24:15,717 που βρέθηκε μόλις μια εβδομάδα αργότερα στο Oak Island. 533 00:24:17,917 --> 00:24:20,753 Υπάρχουν πολλά περισσότερα να ερευνήσω εδώ, 534 00:24:20,822 --> 00:24:22,754 και νομίζω ότι πρέπει συνεχίστε την αναζήτηση. 535 00:24:22,823 --> 00:24:24,792 -EMILIANO: Ναι. -Έχουμε πολλά να μάθουμε. 536 00:24:31,465 --> 00:24:33,902 Άλλος ένας σταυρός εκεί. 537 00:24:33,970 --> 00:24:35,099 Ναι. 538 00:24:37,109 --> 00:24:38,371 Ω, ναι, κοίτα αυτό. 539 00:24:38,440 --> 00:24:39,439 -Χο-χο. -Εκεί. 540 00:24:39,507 --> 00:24:41,312 -Γεια, Ρικ. -ΡΙΚ: Χμ; 541 00:24:41,414 --> 00:24:43,874 -ΑΛΕΞ: Δείτε το. - ΠΕΤΡΟΣ: Ωραία. 542 00:24:43,942 --> 00:24:46,217 Έχουμε δει αυτό το σύμβολο πριν... 543 00:24:46,285 --> 00:24:47,345 -RICK: H O Stone. -...στο Oak Island. 544 00:24:47,447 --> 00:24:49,053 ΠΕΤΡΟΣ: Ναι. 545 00:24:49,121 --> 00:24:50,818 Το είδαμε στο Fonte Arcada. 546 00:24:52,457 --> 00:24:54,756 Τώρα, αυτό είναι άμεση ισοπαλία στο Oak Island. 547 00:24:59,431 --> 00:25:00,693 ΑΛΕΞ: Το είδαμε στο Fonte Arcada. 548 00:25:00,795 --> 00:25:02,531 -RICK: Η πέτρα H O. -PETER: Ναι. 549 00:25:02,600 --> 00:25:03,595 ΑΛΕΞ: Αυτό είναι άμεσος δεσμός στο Oak Island. 550 00:25:03,664 --> 00:25:04,728 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σε ένα σύστημα σπηλαίων 551 00:25:04,797 --> 00:25:06,802 γνωστό ως Grotte Simonetti 552 00:25:06,904 --> 00:25:11,673 στο Osimo, Ιταλία, Alex Lagina και τον ξάδερφό του Peter Fornetti 553 00:25:11,742 --> 00:25:13,842 μόλις βρήκαν ένα αρχαίο σκάλισμα πιστεύεται 554 00:25:13,910 --> 00:25:16,480 να έχει δημιουργηθεί από μέλη των Ναϊτών Ιπποτών, 555 00:25:16,582 --> 00:25:19,913 Βρέθηκε που ταιριάζει στη λεγόμενη H O Stone, 556 00:25:20,015 --> 00:25:24,083 που ανακαλύφθηκε τη δεκαετία του 1920 στο Oak Island. 557 00:25:24,152 --> 00:25:26,853 ΠΕΤΡΟΣ: Δεν είχαμε κάποιους ανθρώπους που σκέφτηκαν, όπως, 558 00:25:26,955 --> 00:25:30,055 - αυτό είναι σύμβολο για το χρυσό; -Αυτό είναι αλήθεια, ναι. 559 00:25:30,124 --> 00:25:32,958 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν ότι ο Πέτρος και ο Άλεξ 560 00:25:33,027 --> 00:25:35,192 βρήκαν ένα σύμβολο στο Grotte Simonetti 561 00:25:35,260 --> 00:25:38,435 σχετικά με τους ιερούς θησαυρούς αυτό πιστεύουν πολλοί 562 00:25:38,504 --> 00:25:40,469 η τάξη των Ναϊτών μεταφέρθηκε λαθραία από την Ευρώπη 563 00:25:40,571 --> 00:25:43,232 μεταξύ της 12ης και 14ος αιώνας; 564 00:25:43,301 --> 00:25:46,871 Αν ναι, θα μπορούσε η πέτρα H O να είναι μια κρίσιμη ένδειξη 565 00:25:46,973 --> 00:25:49,773 ως προς το πού βρίσκονται σήμερα; 566 00:25:49,842 --> 00:25:52,375 Και τι είναι αυτό, ε, εκεί κάτω; 567 00:25:52,444 --> 00:25:55,314 -ΑΛΕΞ: Νομίζω ότι είναι το μισοφέγγαρο. - Ημισέληνος. 568 00:25:55,383 --> 00:25:56,982 - Το είδαμε στο Fonte Arcada, θυμάσαι; - ΠΕΤΡΟΣ: Ναι. Απολύτως. 569 00:25:57,051 --> 00:25:58,354 ΑΛΕΞ: Ναι, και είδαμε και αυτό στο Domme. 570 00:25:58,423 --> 00:25:59,352 -Στη φυλακή. -ΠΕΤΡΟΣ: Μμ-μμ. 571 00:25:59,454 --> 00:26:01,490 Η φυλακή των Ναϊτών. 572 00:26:01,558 --> 00:26:03,591 Είχαμε στο παρελθόν εξερευνήθηκε στη Γαλλία 573 00:26:03,693 --> 00:26:06,096 και στην Πορτογαλία όλα αυτά τα σύμβολα των Ναϊτών 574 00:26:06,164 --> 00:26:07,562 και τοποθεσίες Ναϊτών. 575 00:26:07,631 --> 00:26:10,028 Εννοώ, είναι και οι δύο εδώ σε αυτές τις σπηλιές. 576 00:26:10,097 --> 00:26:12,702 Τα σύμβολα είναι εδώ που συνδέουν όλα τα μέρη 577 00:26:12,770 --> 00:26:14,903 που έχουμε κοιτάξει μέχρι τώρα, οπότε πρέπει να είναι περισσότερα. 578 00:26:14,971 --> 00:26:18,507 Και όχι μόνο αυτό, αλλά πίσω στο, πίσω στο νησί επίσης. 579 00:26:18,575 --> 00:26:20,936 Ο κύκλος με την τελεία, προφανώς, 580 00:26:21,005 --> 00:26:23,175 αντιπροσωπεύεται στην πέτρα H O. 581 00:26:23,243 --> 00:26:26,810 Και το μισοφέγγαρο, το έχουμε δει παντού, 582 00:26:26,879 --> 00:26:29,782 από το Fonte Arcada στην Πορτογαλία 583 00:26:29,884 --> 00:26:33,789 στο Overton Roadstone στη Νέα Σκωτία. 584 00:26:33,857 --> 00:26:38,495 Έτσι, αρχίζουμε να σχεδιάζουμε κάποιου συνδετικού ιστού 585 00:26:38,598 --> 00:26:40,859 στον, ίσως, Ναΐτη συμμετοχή στο Oak Island. 586 00:26:40,928 --> 00:26:44,167 Συγχαρητήρια και στους δυο σας για να το βρεις. 587 00:26:44,236 --> 00:26:45,262 Είναι εντυπωσιακό. Είναι. 588 00:26:46,272 --> 00:26:48,331 Υπάρχουν πολλά περισσότερα να μάθετε. 589 00:26:52,439 --> 00:26:55,478 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το επόμενο πρωί, πίσω στο Oak Island... 590 00:26:55,547 --> 00:26:57,807 MacKENZIE: Αυτό είναι ένα πιο σκούρο δίδυμο. 591 00:26:57,875 --> 00:26:59,512 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...κατά την ανακατασκευή του Garden Shaft συνεχίζεται 592 00:26:59,581 --> 00:27:01,444 στην περιοχή Money Pit... 593 00:27:01,546 --> 00:27:04,755 ΜακΚΕΝΖΙ: Ω, ρε, έτσι θα ήταν από το νότο προς το βορρά, ε; 594 00:27:04,857 --> 00:27:07,421 IAN: Οπότε μόλις περάσαμε το καλντερίμι, σωστά; 595 00:27:07,489 --> 00:27:10,294 Ναι. Αυτό το ανώτερο στρώμα. 596 00:27:10,363 --> 00:27:12,327 -ΙΑΝ: Α, εντάξει. -Ναι. Και μετά, 597 00:27:12,396 --> 00:27:13,623 κλίνει γρήγορα σε αυτό. 598 00:27:13,725 --> 00:27:14,990 Πολύ ενδιαφέρον. 599 00:27:15,059 --> 00:27:16,893 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Craig Tester, 600 00:27:16,995 --> 00:27:19,495 Billy Gerhardt και Laird Niven 601 00:27:19,563 --> 00:27:23,803 φτάσετε στο βάλτο με γεωεπιστήμονας Δρ. Ian Spooner 602 00:27:23,905 --> 00:27:25,939 για να τον εξετάσει η πέτρινη ράμπα 603 00:27:26,008 --> 00:27:29,345 που έχει πλέον εκκαθαριστεί νερού και λάσπης. 604 00:27:29,414 --> 00:27:30,874 IAN: Το κλειδί για όλα είναι, 605 00:27:30,976 --> 00:27:32,480 αν μπορούμε να βρούμε τέτοιες πέτρες, 606 00:27:32,549 --> 00:27:33,912 και υπάρχει ξύλο από κάτω τους, 607 00:27:33,981 --> 00:27:36,352 τότε έχουμε άλλο ένα ανθρωπογενές χαρακτηριστικό. 608 00:27:36,454 --> 00:27:38,088 -Ναι. Ναι. -ΚΡΕΓΚ: Ναι. 609 00:27:38,190 --> 00:27:39,882 Και αν μπορούμε να πάρουμε, ε, 610 00:27:39,950 --> 00:27:42,458 δείγματα που-που λένε 611 00:27:42,560 --> 00:27:45,928 -τι ώρα χτίστηκε αυτό. -Ναι. 612 00:27:46,030 --> 00:27:49,259 CRAIG: Αυτή η περιοχή συνεχίζεται να είναι πολύ ενδιαφέρον. 613 00:27:49,361 --> 00:27:52,361 Αν συνδέεται με η πλακόστρωτη περιοχή στο βάλτο, 614 00:27:52,430 --> 00:27:57,139 θα μπορούσε να είχε κατασκευαστεί πριν από το 1200 μ.Χ. 615 00:27:57,241 --> 00:27:58,838 Ένας τεράστιος αριθμός. 616 00:27:58,940 --> 00:28:00,543 Οπότε δεν ξέρω σε τι χρησιμεύει, 617 00:28:00,611 --> 00:28:03,340 αλλά ελπίζουμε ότι μπορούμε βρείτε την απάντηση. 618 00:28:06,312 --> 00:28:08,282 IAN: Βλέπεις κάτι σαν αυτόν τον βράχο εδώ; 619 00:28:08,384 --> 00:28:09,882 ΚΡΕΓΚ: Ναι. 620 00:28:09,950 --> 00:28:12,819 Αν σκάψουμε, αμέσως από το ρόπαλο, 621 00:28:12,888 --> 00:28:15,690 -Έχουμε ένα ραβδί. -Ω, ωραία. Ομορφη. 622 00:28:15,758 --> 00:28:18,623 IAN: Και το ραβδί είναι κάπως θρυμματισμένο, 623 00:28:18,692 --> 00:28:20,792 και δεν είναι ρίζα. 624 00:28:20,861 --> 00:28:23,795 Αυτό το ραβδί δεν λειτούργησε με τον τρόπο του 625 00:28:23,864 --> 00:28:25,329 -κάτω από αυτόν τον βράχο. -Ναι. 626 00:28:27,903 --> 00:28:30,933 Έτσι μου λέει αυτός ο βράχος καταστράφηκε 627 00:28:31,002 --> 00:28:33,141 -στην κορυφή του βάλτου. -Ναι. 628 00:28:33,210 --> 00:28:36,306 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με την ανακάλυψη του ραβδιού κάτω από τη ράμπα, 629 00:28:36,408 --> 00:28:39,509 Ο Δρ Σπούνερ δεν έχει μόνο έλαβε ισχυρά στοιχεία 630 00:28:39,611 --> 00:28:43,320 ότι το χαρακτηριστικό είναι τεχνητό αλλά μπορεί τώρα να είναι σε θέση να καθορίσει 631 00:28:43,422 --> 00:28:44,919 ακριβώς όταν κατασκευάστηκε. 632 00:28:45,021 --> 00:28:46,883 IAN: Ναι, υπάρχει άλλο ένα ραβδί ακριβώς εκεί. 633 00:28:46,952 --> 00:28:48,524 Μοιάζει με... μεγαλύτερο. 634 00:28:48,626 --> 00:28:51,119 ΚΡΕΓΚ: Εντάξει. Ναι, είναι όλα καλά. 635 00:28:51,188 --> 00:28:53,592 Ο πρώτος βράχος, βρίσκουμε ένα ραβδί. 636 00:28:53,661 --> 00:28:55,296 IAN: Αυτό ήταν λίγο τυχερός, για να είμαι ειλικρινής μαζί σας. 637 00:28:55,398 --> 00:28:56,998 (γελάνε και οι δύο) 638 00:28:58,362 --> 00:29:00,571 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 639 00:29:00,673 --> 00:29:03,035 -ΜΑΡΤΥ: Γεια. Γεια σας. -ALEX: Γεια, παιδιά. 640 00:29:03,104 --> 00:29:04,739 -(επικαλυπτόμενη φλυαρία) -DOUG: Όλοι. 641 00:29:04,807 --> 00:29:06,169 -Τσιάο. -ΜΑΡΤΥ: Θέλουμε να ακούσουμε 642 00:29:06,271 --> 00:29:08,103 τι συμβαίνει με το ιταλικό μας πλήρωμα. 643 00:29:08,172 --> 00:29:10,675 -Μίλα μας. -Ήταν πολύ, 644 00:29:10,777 --> 00:29:12,342 πολύ ενδιαφέρον. 645 00:29:12,411 --> 00:29:14,614 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Μάρτι και μέλη της ομάδας 646 00:29:14,716 --> 00:29:16,851 συγκεντρωθείτε στην αίθουσα πολέμου 647 00:29:16,919 --> 00:29:18,850 για ένα πολυαναμενόμενο τηλεδιάσκεψη 648 00:29:18,919 --> 00:29:22,957 με τους Rick, Doug, Alex και Peter 649 00:29:23,026 --> 00:29:26,827 σχετικά με την αναζήτησή τους για ενδείξεις στην Ιταλία. 650 00:29:26,929 --> 00:29:28,796 ΑΛΕΞ: Πήγαμε στις σπηλιές στο Όσιμο, 651 00:29:28,865 --> 00:29:31,027 και υπάρχουν σκαλίσματα σε εκείνες τις σπηλιές 652 00:29:31,129 --> 00:29:33,337 είναι γνωστό ότι κατασκευάστηκε από Ναΐτες. 653 00:29:33,405 --> 00:29:35,267 Εκεί, είδαμε αυτά τα σύμβολα. 654 00:29:36,874 --> 00:29:39,369 Και αυτό στην κορυφή, Εννοώ ότι... 655 00:29:39,438 --> 00:29:41,442 αυτό έχουμε δει στο Oak Island πριν, 656 00:29:41,511 --> 00:29:43,174 στην πέτρα H O. 657 00:29:43,243 --> 00:29:46,078 Ο κύκλος με την τελεία στο κέντρο. 658 00:29:46,147 --> 00:29:48,378 Αλλά ακριβώς από κάτω, μπορείτε να δείτε ένα σύμβολο 659 00:29:48,480 --> 00:29:52,015 που είδαμε στην Πορτογαλία και στη Γαλλία, στο Domme, 660 00:29:52,084 --> 00:29:53,689 που είναι η ημισέληνος. 661 00:29:53,791 --> 00:29:55,918 Λοιπόν, αυτό είναι ένα, αυτό είναι μια συγκεκριμένη οπτική. 662 00:29:55,986 --> 00:30:00,760 RICK: Ναι. Για μένα, γυρίζει πίσω στο αυτό που υπέβαλε η Ζένα, ότι υπάρχει 663 00:30:00,829 --> 00:30:02,665 μια πιθανή σύνδεση Templar, 664 00:30:02,734 --> 00:30:05,335 για να έρθετε στον Νέο Κόσμο για προστασία 665 00:30:05,403 --> 00:30:06,567 πληροφορίες ή θησαυρό. 666 00:30:06,636 --> 00:30:08,301 ΜΑΡΤΙ: έχω να πω, 667 00:30:08,403 --> 00:30:10,839 βλέπεις κάποια κοινά στοιχεία ανάμεσα σε μερικά από αυτά τα σύμβολα 668 00:30:10,908 --> 00:30:13,539 που φαίνεται να επιβιώνει ανά τους αιώνες. 669 00:30:13,608 --> 00:30:14,641 Φοβερή δουλειά παιδιά. 670 00:30:14,710 --> 00:30:17,075 Λοιπόν, εδώ στο Oak Island, 671 00:30:17,144 --> 00:30:20,376 Ο Μπίλι ήταν πολύ απασχολημένος στο βάλτο. 672 00:30:20,444 --> 00:30:23,717 Έχει αποκαλύψει ένα κομμάτι της διαδρομής 673 00:30:23,785 --> 00:30:25,388 που ήδη γνωρίζαμε. 674 00:30:25,456 --> 00:30:26,622 Λοιπόν, Μπίλι, πες τους. 675 00:30:26,724 --> 00:30:27,819 Τι-τι νομίζεις βρήκες; 676 00:30:27,921 --> 00:30:29,552 Για μένα, είναι-είναι ράμπα. 677 00:30:29,621 --> 00:30:33,831 Και, ξέρετε, αυτό πραγματικά κάνει το πλακόστρωτο κάτι. 678 00:30:35,866 --> 00:30:38,429 -Λοιπόν, υπάρχει βολή από drone. -RICK: Ουάου. 679 00:30:38,497 --> 00:30:41,804 Άρα, το ύψωμα της κορυφής της ράμπας ευθυγραμμίζεται 680 00:30:41,906 --> 00:30:44,303 με το υψόμετρο της κορυφής του μονοπατιού; 681 00:30:44,372 --> 00:30:46,037 Θα μπορούσατε, θα μπορούσατε να τροχίσετε ένα καροτσάκι επάνω το εύκολα. 682 00:30:46,139 --> 00:30:48,141 LAIRD: Είναι σίγουρα τεχνητό. 683 00:30:48,210 --> 00:30:52,148 Υπάρχει διαφορά επιπέδου αυτό είναι αρκετά ξεχωριστό. 684 00:30:52,217 --> 00:30:55,484 RICK: Το μεγαλύτερο ερώτημα είναι όπου πηγαίνει το πέτρινο μονοπάτι. 685 00:30:55,586 --> 00:30:57,546 -Ναι. -Νομίζω ότι υπάρχει, 686 00:30:57,615 --> 00:30:59,722 υπάρχουν πολλά περισσότερα να μαθαίνεις στο βάλτο, 687 00:30:59,791 --> 00:31:01,518 αλλά ώρα και καιρός Το πλησιάζει. 688 00:31:03,322 --> 00:31:05,158 Και μετά, πηγαίνοντας στο Money Pit, 689 00:31:05,227 --> 00:31:08,159 Ο Ντούμας θα συνεχίσει να σκάβει μέχρι τα 82 πόδια. 690 00:31:08,261 --> 00:31:10,931 Άρα υπάρχουν πολλά για σένα να, να κάνω, τον Ρικ, 691 00:31:11,033 --> 00:31:12,803 και οι υπόλοιποι παιδιά όταν επιστρέψεις. 692 00:31:12,905 --> 00:31:16,199 Αυτός ο άξονας είναι σχεδόν έτοιμος να-να αποκαλύψει τα μυστικά του. 693 00:31:16,268 --> 00:31:18,640 RICK: Είμαι μέσα. Αλλά νομίζω 694 00:31:18,708 --> 00:31:20,435 το επόμενο ζευγάρι, τρεις μέρες 695 00:31:20,504 --> 00:31:22,272 θα είναι περισσότερο από ενημερωτικό. 696 00:31:22,340 --> 00:31:27,043 Ο Νταγκ βρήκε ένα, ε, Καθηγήτρια Γασπανή, 697 00:31:27,145 --> 00:31:29,112 που έχει συνεργαστεί με το... 698 00:31:29,181 --> 00:31:31,086 εθνικό αστεροσκοπείο του Μιλάνου 699 00:31:31,188 --> 00:31:36,154 και το National Astronomical Κοινωνία για 40 χρόνια. 700 00:31:36,223 --> 00:31:38,993 Και πιστεύει, σίγουρα υπάρχουν 701 00:31:39,061 --> 00:31:42,163 αστρικές ευθυγραμμίσεις στο Nolan's Cross. 702 00:31:42,265 --> 00:31:44,968 ΜΑΡΤΙ: Λοιπόν, Ρικ, αυτό θα ήταν απίστευτα σημαντικό. 703 00:31:45,903 --> 00:31:47,503 Στο μεταξύ, θα σε αφήσουμε να φύγεις, 704 00:31:47,605 --> 00:31:49,103 γιατί έχεις πολλά να κάνεις. 705 00:31:49,172 --> 00:31:52,003 -Ναι. -Θα ξαναβγούμε στην αναζήτησή μας. 706 00:31:52,071 --> 00:31:53,806 -Εντάξει ντόκε. -Εντάξει, παιδιά, 707 00:31:53,875 --> 00:31:55,470 Ευχαριστώ πολύ, ciao, 708 00:31:55,539 --> 00:31:57,508 va bene, και θα τα πούμε εδώ σύντομα. 709 00:31:57,577 --> 00:32:04,217 -ΝΤΟΥΓΚ: Να προσέχετε όλοι. -BILLY: Τα λέμε αργότερα. 710 00:32:04,286 --> 00:32:06,420 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σαν μια νέα μέρα ξεκινά στο Oak Island... 711 00:32:06,489 --> 00:32:07,721 -MARTY: Γεια σου, Ρότζερ. -ROGER: Γεια σου, τι κάνεις, παιδιά; 712 00:32:07,789 --> 00:32:09,686 Τα πάει καλά. Σας ευχαριστώ. 713 00:32:09,755 --> 00:32:12,093 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Marty Lagina και Charles Barkhouse 714 00:32:12,162 --> 00:32:14,997 φτάσετε στην περιοχή Money Pit για να λάβετε ενημέρωση 715 00:32:15,066 --> 00:32:18,529 στην ανακατασκευή του φρεατίου του κήπου. 716 00:32:18,598 --> 00:32:20,399 ΡΟΤΖΕΡ: Είχαμε μερικά ραγισμένα ξύλα εκει λοιπον... 717 00:32:20,501 --> 00:32:22,467 σήμερα το πρωί που κατεβήκαμε, είδαμε ότι είχε υπάρξει 718 00:32:22,535 --> 00:32:24,508 -λίγη περισσότερη κίνηση. -Γιατί πιστεύεις ότι πιέζει; 719 00:32:24,610 --> 00:32:27,108 Γιατί είναι ασταθής εκεί πίσω; 720 00:32:27,177 --> 00:32:28,779 Το θέμα τώρα είναι, ξέρουμε ότι είμαστε κοντά 721 00:32:28,847 --> 00:32:31,344 σε κάτι που θα μπορούσε να φέρει νερό. 722 00:32:33,613 --> 00:32:35,281 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε να υπάρχει μια πλημμυρισμένη κατασκευή 723 00:32:35,350 --> 00:32:39,452 περίπου 80 πόδια βάθος μόλις έξω από το φρεάτιο του κήπου 724 00:32:39,554 --> 00:32:43,527 που προκαλεί τη ζημιά στην αρχική δομή; 725 00:32:43,595 --> 00:32:45,455 Εάν ναι, θα μπορούσε να σχετίζεται 726 00:32:45,524 --> 00:32:47,558 σε ένα από τα θρυλικά σήραγγες πλημμύρας 727 00:32:47,627 --> 00:32:51,165 συνδεδεμένο στο Money Pit, και σημαίνει ότι η ομάδα 728 00:32:51,267 --> 00:32:54,103 μπορεί να είναι κοντά στον θρυλικό θησαυρό; 729 00:32:54,172 --> 00:32:57,840 TONY: Λοιπόν, το σχέδιό μας σε αυτό το σημείο ήταν να χρησιμοποιήσει περίβλημα 730 00:32:57,909 --> 00:32:59,439 για την θήκη της τρύπας εκ των προτέρων ώστε 731 00:32:59,507 --> 00:33:01,142 -Μπορούμε να βεβαιωθούμε ότι... -ΜΑΡΤΥ: Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι... 732 00:33:01,211 --> 00:33:02,678 Νομίζω ότι είναι πολύ συνετό, γιατί υποψιαζόμαστε 733 00:33:02,747 --> 00:33:04,207 ένα τούνελ ακριβώς από κάτω σου. 734 00:33:04,276 --> 00:33:06,083 -Ναι. -Και-και ξέρουμε πότε 735 00:33:06,185 --> 00:33:08,543 μπαίνεις σε ορισμένες περιοχές εδώ, το νερό είναι ασταμάτητο, οπότε... 736 00:33:08,612 --> 00:33:11,182 Ναι, έτσι θέλουμε απλά να το κρατάς στη θέση του. 737 00:33:11,284 --> 00:33:13,185 Βάλαμε αυτό το χαλύβδινο στήριγμα εκεί μέσα. 738 00:33:13,287 --> 00:33:15,124 Τα αγόρια είναι εκεί μέσα τώρα, είναι... 739 00:33:15,193 --> 00:33:16,918 θα ρυθμίσουμε το τελευταίο μας σετ σήμερα το απόγευμα. 740 00:33:17,020 --> 00:33:18,154 Καλά. 741 00:33:18,223 --> 00:33:19,730 Νομίζουμε ότι υπάρχει ένα τούνελ. 742 00:33:19,798 --> 00:33:21,461 Δεν ξέρουμε που έκανε το τούνελ. 743 00:33:21,529 --> 00:33:24,331 Δεν βλέπουμε το τούνελ στην ιστορική αφήγηση. 744 00:33:24,400 --> 00:33:27,796 Και όμως αυτό το τούνελ είναι σωστό στην περιοχή του θησαυρού. 745 00:33:27,865 --> 00:33:31,237 Ακριβώς εκεί που οι επιστήμονες πες μας ότι τα νερά 746 00:33:31,339 --> 00:33:34,140 είναι γεμάτα μέταλλα αυτό δεν θα έπρεπε να είναι εκεί. 747 00:33:34,209 --> 00:33:36,079 Αυτό θα μπορούσε να είναι πολύ, πολύ σημαντικό. 748 00:33:36,148 --> 00:33:38,715 Κοντεύεις να φύγεις με τόλμη όπου κανείς δεν έχει φύγει πριν. 749 00:33:38,784 --> 00:33:40,876 Ω, ναι, έχεις απόλυτο δίκιο. 750 00:33:40,944 --> 00:33:43,219 -Είναι αλήθεια. εχεις δικιο. εχεις δικιο. -Είναι αλήθεια. Ναι. 751 00:33:43,288 --> 00:33:45,286 MARTY: Εντάξει, συνέχισε, κρατήστε μας ενήμερους. 752 00:33:45,355 --> 00:33:47,619 -ROGER: Α, απολύτως. Απολύτως. -Εντάξει. 753 00:33:47,687 --> 00:33:51,292 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς συνεχίζονται οι λειτουργίες στο Oak Island, 754 00:33:51,361 --> 00:33:56,127 πάνω από 3.700 μίλια ανατολικά, κοντά στη Ρώμη, Ιταλία... 755 00:33:56,195 --> 00:33:57,766 RICK: Καθηγήτρια Γασπανή. 756 00:33:57,835 --> 00:33:59,098 Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κύριε. 757 00:33:59,200 --> 00:34:01,368 -Είμαι ο Ρικ. -Χαίρομαι που σε γνώρισα. 758 00:34:01,470 --> 00:34:04,204 ...Ρικ Λαγίνα, μαζί με άλλα μέλη της ομάδας 759 00:34:04,307 --> 00:34:07,239 και Ιταλός ερευνητής Emiliano Sacchetti, 760 00:34:07,341 --> 00:34:09,738 συναντηθείτε με τον συγγραφέα, αρχαιοαστρονόμος 761 00:34:09,807 --> 00:34:14,513 και αστροφυσικός Καθηγητής Adriano Gaspani. 762 00:34:14,615 --> 00:34:16,380 DOUG: Κύριοι, ο λόγος Νομίζω ότι αυτό σταμάτησε 763 00:34:16,482 --> 00:34:19,218 στο ταξίδι μας είναι τόσο σημαντικό είναι επειδή, 764 00:34:19,287 --> 00:34:21,586 στο νησί, έχουμε τον Σταυρό του Νόλαν. 765 00:34:21,654 --> 00:34:25,187 Και είχαμε αρκετές οι ερευνητές προτείνουν ότι έχει 766 00:34:25,255 --> 00:34:26,829 μια ηλιακή ευθυγράμμιση 767 00:34:26,931 --> 00:34:29,459 ή ένα πλαίσιο αστερισμού σε αυτό, 768 00:34:29,528 --> 00:34:32,301 έτσι σκέφτηκα, ως αστροφυσικός, 769 00:34:32,369 --> 00:34:35,235 ίσως μπορέσει να μας δώσει τη γνώμη του για τον Σταυρό του Νόλαν 770 00:34:35,303 --> 00:34:37,201 α-και αν αυτές οι ευθυγραμμίσεις είναι αληθινές. 771 00:34:37,270 --> 00:34:38,867 RICK: Και θα συμφωνούσα. 772 00:34:38,936 --> 00:34:41,571 Εννοώ, ο Σταυρός του Νόλαν είναι αναπόσπαστο στοιχείο της κατανόησης-- 773 00:34:41,639 --> 00:34:44,147 σύμφωνα με περισσότερα από μερικούς θεωρητικούς-- 774 00:34:44,216 --> 00:34:46,714 κατανόηση του ποιος, τι, πότε, πού, γιατί και πώς 775 00:34:46,782 --> 00:34:48,151 για το Oak Island. 776 00:34:49,755 --> 00:34:51,314 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τα τελευταία χρόνια, 777 00:34:51,383 --> 00:34:54,022 κάποιοι ερευνητές έχουν προτείνει 778 00:34:54,124 --> 00:34:56,325 ότι οι έξι ογκόλιθοι στο Oak Island, 779 00:34:56,394 --> 00:35:00,128 που σχηματίζουν το μεγαλιθικό χαρακτηριστικό γνωστό ως Nolan's Cross, 780 00:35:00,197 --> 00:35:02,294 μπορεί να ήταν αρχικά τοποθετημένο για ευθυγράμμιση 781 00:35:02,396 --> 00:35:04,629 με συγκεκριμένα αστέρια στον νυχτερινό ουρανό. 782 00:35:27,926 --> 00:35:31,023 Δηλαδή αυτό με τα αστέρια 783 00:35:31,092 --> 00:35:33,829 και, αρχαιοαστρονομία, 784 00:35:33,898 --> 00:35:37,527 μπορούμε να χρονολογήσουμε μνημεία. 785 00:35:37,596 --> 00:35:39,729 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Συνδυάζοντας τους κλάδους 786 00:35:39,798 --> 00:35:43,740 της αστρονομίας, αρχαιολογία και ανθρωπολογία, 787 00:35:43,842 --> 00:35:46,108 η αρχαιοαστρονομία είναι η μελέτη 788 00:35:46,210 --> 00:35:48,541 της αρχαίας μεγαλιθικής σχηματισμοί λίθων 789 00:35:48,643 --> 00:35:51,442 που πιστεύονται να έχουν δημιουργηθεί για ευθυγράμμιση 790 00:35:51,544 --> 00:35:53,717 με συγκεκριμένα αστέρια, αστερισμοί 791 00:35:53,785 --> 00:35:55,579 και ορισμένες ετήσιες εκδηλώσεις, 792 00:35:55,648 --> 00:35:59,318 όπως το καλοκαίρι και χειμερινά ηλιοστάσια. 793 00:35:59,387 --> 00:36:01,752 Μετά τη συνεννόηση με τον Νταγκ Κρόουελ, 794 00:36:01,821 --> 00:36:04,761 Ο καθηγητής Gaspani ήταν σύγκριση της τοποθέτησης 795 00:36:04,863 --> 00:36:06,459 των ογκόλιθων στον Σταυρό του Νόλαν 796 00:36:06,528 --> 00:36:09,462 με τη θέση ορισμένων αστεριών με την πάροδο του χρόνου 797 00:36:09,531 --> 00:36:12,794 για να προσδιορίσετε μια κατά προσέγγιση εποχή, ή εποχή, 798 00:36:12,863 --> 00:36:14,798 όταν το χαρακτηριστικό Το μπορεί να έχει δημιουργηθεί. 799 00:37:07,122 --> 00:37:11,895 Capella, Arcturus, Antares, 800 00:37:11,997 --> 00:37:17,432 Μπέλατριξ, Άλφαρντ και Fomalhaut. 801 00:37:27,611 --> 00:37:28,707 Εκπληκτική επιτυχία. 802 00:37:30,048 --> 00:37:31,815 -Αυτό είναι τρελό. -ΝΤΟΥΓΚ: Είναι καταπληκτικό. 803 00:37:31,883 --> 00:37:34,017 Είναι καταπληκτικό. Είναι καταπληκτικό. 804 00:37:34,119 --> 00:37:36,312 Ναι. Αυτό σημαίνει ότι, επίσης, ο σταυρός 805 00:37:36,414 --> 00:37:39,116 έγινε γύρω, ε, 806 00:37:39,185 --> 00:37:41,258 13ος αιώνας. 807 00:37:42,289 --> 00:38:00,207 - (γέλιο) -ΡΙΚ: Ουάου. Εκπληκτική επιτυχία. 808 00:38:00,309 --> 00:38:03,008 -Αυτό είναι τρελό. -ΝΤΟΥΓΚ: Είναι καταπληκτικό. 809 00:38:03,077 --> 00:38:04,447 Είναι καταπληκτικό. 810 00:38:04,516 --> 00:38:05,442 Εκπληκτική επιτυχία. 811 00:38:05,544 --> 00:38:08,312 Αυτό σημαίνει ότι έγινε ο σταυρός 812 00:38:08,381 --> 00:38:12,122 γύρω στον 13ο αιώνα. 813 00:38:12,224 --> 00:38:14,620 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Λίγο έξω από τη Ρώμη, Ιταλία, 814 00:38:14,689 --> 00:38:18,121 αρχαιοαστρονόμος Καθηγητής Adriano Gaspani, 815 00:38:18,189 --> 00:38:22,597 Ο ενημέρωσε τον Rick Lagina και μέλη της ομάδας Oak Island 816 00:38:22,666 --> 00:38:25,830 που βασίζεται στο ιστορικό ευθυγραμμίσεις ορισμένων αστεριών 817 00:38:25,899 --> 00:38:29,370 στον νυχτερινό ουρανό, πιστεύει ότι ο Σταυρός του Νόλαν 818 00:38:29,472 --> 00:38:34,276 Το δημιουργήθηκε πριν από περίπου 800 χρόνια. 819 00:38:34,344 --> 00:38:36,445 Αυτό είναι πραγματικά συναρπαστικό, Καθηγητή, γιατί... 820 00:38:36,547 --> 00:38:40,115 να σου δώσω λίγο του πλαισίου για το νησί. 821 00:38:40,184 --> 00:38:42,648 -Αυτό είναι το νησί μας. -Μμ-χμμ. 822 00:38:42,750 --> 00:38:45,217 ΖΥΜΗ: Αυτός είναι ο προσανατολισμός του σταυρού μας. 823 00:38:45,319 --> 00:38:48,290 Αυτή η περιοχή του βάλτου εδώ, 824 00:38:48,359 --> 00:38:51,026 κάτω από το βάλτο, υπάρχει μια πέτρινη εξέδρα. 825 00:38:51,095 --> 00:38:52,289 -(Ο Gaspani μιλάει ιταλικά) -Ναι. 826 00:38:52,391 --> 00:38:53,830 ΖΥΜΗ: Αρκετά μεγάλο. 827 00:38:53,899 --> 00:38:56,965 Και από τη χρονολόγηση με άνθρακα, 828 00:38:57,034 --> 00:38:59,294 το έχουμε χρονολογήσει στο 1200 μ.Χ. 829 00:38:59,362 --> 00:39:00,636 Ναι. 830 00:39:00,704 --> 00:39:02,405 Ναι. 831 00:39:08,412 --> 00:39:11,009 DOUG: Αν αυτοί οι ογκόλιθοι τοποθετήθηκαν στη θέση τους 832 00:39:11,112 --> 00:39:13,315 το 1200 μ.Χ. 833 00:39:13,384 --> 00:39:15,713 μαζί με τα υπόλοιπα του έργου που φαίνεται 834 00:39:15,816 --> 00:39:18,584 να έχει γίνει στο νησί, αυτό είναι τεράστιο για εμάς. 835 00:39:18,652 --> 00:39:20,851 σκεφτήκαμε, όταν πήραμε την ημερομηνία άνθρακα 836 00:39:20,953 --> 00:39:23,056 από το πλακόστρωτο, σκεφτήκαμε, «Α, αυτό, αυτό είναι 837 00:39:23,158 --> 00:39:24,353 υπερβολικά ακραίο». 838 00:39:24,422 --> 00:39:26,460 Κι όμως εδώ, 839 00:39:26,563 --> 00:39:29,498 μας λένε τα αστέρια μια διαφορετική ιστορία, σωστά; 840 00:39:29,567 --> 00:39:33,434 Ο καθηγητής λέει, «Αυτό είναι το καλύτερο σενάριο». 841 00:39:33,536 --> 00:39:37,735 Δηλαδή τα αστέρια διορθώνονται κατά κάποιο τρόπο, σωστά; 842 00:39:37,803 --> 00:39:40,210 Αυτό είναι ακριβώς στη σειρά με το ταξίδι της Ζήνας. 843 00:39:40,278 --> 00:39:42,775 Το ταξίδι των Ναϊτών στον Νέο Κόσμο το 1179. 844 00:39:44,712 --> 00:39:47,516 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν ο καθηγητής Gaspani έχει δίκιο, 845 00:39:47,585 --> 00:39:50,748 αυτός ο Σταυρός του Νόλαν, όπως η τεράστια πλακόστρωτη περιοχή 846 00:39:50,851 --> 00:39:54,655 στο βάλτο, Το δημιουργήθηκε γύρω στο 1200 μ.Χ., 847 00:39:54,723 --> 00:39:57,685 θα μπορούσε να προσφέρει στοιχεία για να υποστηρίξουμε την πεποίθηση 848 00:39:57,787 --> 00:39:59,558 της αείμνηστης Ζένα Χάλπερν, 849 00:39:59,660 --> 00:40:01,859 αυτά τα μέλη των Ναϊτών Ιπποτών 850 00:40:01,928 --> 00:40:04,827 πραγματικά έκανε επανειλημμένες επισκέψεις στο Oak Island 851 00:40:04,929 --> 00:40:07,633 μεταξύ της 12ης και 14ος αιώνας 852 00:40:07,735 --> 00:40:10,639 για να κρυφτείς τους ιερούς τους θησαυρούς; 853 00:40:10,707 --> 00:40:13,871 RICK: Νομίζω ότι είναι σχεδόν αδιάψευστα στοιχεία 854 00:40:13,940 --> 00:40:19,543 όταν λέει αυτά τα πέντε ή ευθυγραμμίσεις έξι αστέρων 855 00:40:19,645 --> 00:40:22,185 είναι τόσο ακριβείς και τόσο ακριβείς, 856 00:40:22,254 --> 00:40:25,449 χωράνε μόνο σε μια ορισμένη χρονική περίοδο. 857 00:40:25,551 --> 00:40:27,854 Και αυτή ήταν η στιγμή αχά. 858 00:40:27,956 --> 00:40:30,191 1200 μ.Χ. 859 00:40:30,293 --> 00:40:32,325 Γιατί μετά το μυαλό σου πάει πίσω 860 00:40:32,427 --> 00:40:34,194 στην έρευνα της Zena Halpern. 861 00:40:34,296 --> 00:40:36,463 Νομίζω ότι πρέπει να ακολουθήσουμε 862 00:40:36,565 --> 00:40:38,330 οι προτάσεις δημιουργήθηκε από θεωρητικούς, 863 00:40:38,399 --> 00:40:40,166 δηλαδή ένας θησαυρός των Ναϊτών. 864 00:40:40,268 --> 00:40:43,372 Αυτό είναι εκπληκτικό. 865 00:40:43,474 --> 00:40:46,069 Πρέπει να συνεχίσουμε να αναλύσει και να σκεφτεί 866 00:40:46,171 --> 00:40:48,674 για το τι μπορεί να σημαίνει αυτό και πώς να το προχωρήσουμε. 867 00:40:48,776 --> 00:40:51,247 Αλλά νομίζω ότι ήταν απίστευτα κατατοπιστικό 868 00:40:51,349 --> 00:40:53,510 -και-και αρκετά συναρπαστικό. -ΝΤΟΥΓΚ: Ναι. 869 00:40:53,578 --> 00:40:56,251 Καθηγητά, γόητε. 870 00:40:56,320 --> 00:40:58,819 -Grazie mille. - (μιλάει ιταλικά) 871 00:40:58,888 --> 00:41:01,082 -Σας ευχαριστώ πολύ. -Σας ευχαριστώ. -Ευχαριστώ πολύ. 872 00:41:01,151 --> 00:41:03,988 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Για περισσότερους από δύο αιώνες, 873 00:41:04,090 --> 00:41:07,195 αφοσιωμένοι ερευνητές έχουν εργαστεί για να αποκαλύψετε τις απαντήσεις 874 00:41:07,297 --> 00:41:11,565 πίσω από το μυστήριο του Oak Island. 875 00:41:11,668 --> 00:41:14,603 Είναι δυνατόν ότι οι Λαγίνες και η ομάδα τους 876 00:41:14,705 --> 00:41:19,603 αποκαλύπτουν τώρα την αλήθεια σχεδόν 4.000 μίλια μακριά; 877 00:41:19,672 --> 00:41:22,806 Το ταξίδι για ενδείξεις συνεχίζεται. 878 00:41:22,908 --> 00:41:24,478 ΡΟΤΖΕΡ: Δυο σφεντόνες κατεβαίνουν. 879 00:41:24,547 --> 00:41:26,580 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά είναι η απόλυτη απόδειξη 880 00:41:26,682 --> 00:41:29,117 αναμονή στο κάτω μέρος του Money Pit, 881 00:41:29,219 --> 00:41:33,688 φυλάσσεσαι από μια θανατηφόρα κατάρα; 882 00:41:34,524 --> 00:41:37,452 Την επόμενη φορά Η κατάρα του Oak Island... 883 00:41:37,520 --> 00:41:40,295 RICK: Ακολουθούμε όλες τις ενδείξεις όπου οδηγούν. 884 00:41:40,397 --> 00:41:41,657 Γεια, παιδιά. Ελάτε να ρίξετε μια ματιά σε αυτό. 885 00:41:41,759 --> 00:41:43,398 ΚΟΡΓΙΑΝ: Ω-Χο. Φανταστικός. 886 00:41:43,500 --> 00:41:45,995 Ιερή αγελάδα. Αυτό είναι τρελά εντυπωσιακό. 887 00:41:46,097 --> 00:41:48,699 Δεν έχω δει ποτέ τίποτα έτσι στο νησί. 888 00:41:48,801 --> 00:41:50,270 ΖΥΜΗ: Το βρήκαμε στο Oak Island. 889 00:41:50,372 --> 00:41:51,470 EMILIANO: Είναι πολύ παλιό. 890 00:41:51,539 --> 00:41:52,942 Μάλλον χίλια χρόνια. 891 00:41:53,044 --> 00:41:54,775 -ΝΤΟΥΓΚ: Ουάου. -Εκπληκτική επιτυχία. 892 00:41:54,877 --> 00:41:56,645 ΡΟΤΖΕΡ: Είμαστε στον πάτο του άξονα Money Pit. 893 00:41:56,747 --> 00:41:58,844 MARTY: Και πολύ κοντά στον πραγματικό θησαυρό 894 00:41:58,946 --> 00:42:00,447 -του Money Pit. -ROGER: Απολύτως καταπληκτικό. 895 00:42:00,516 --> 00:42:01,784 -ΜΑΡΤΙ: Τι λέτε για αυτό; -Εκπληκτική επιτυχία. 896 00:42:01,886 --> 00:42:02,915 Ω, μωρό μου. 897 00:42:04,652 --> 00:42:06,182 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ